Minggu, 29 April 2018

Isekai wa Smartphone to Tomo ni Chapter 62 Bahasa Indonesia

Arc 9 : Warisan Babilon

Chapter 62 : Pantai Surga dan Reruntuhan di Bawah Laut

Untuk saat ini, setelah mengganti pakaian menjadi baju renang, aku melakukan pemanasan di pantai. Tapi meski begitu, aku tidak tahu jenis pemanasan apa yang bagus untuk dilakukan, jadi aku hanya melakukan senam radio yang biasa.

Menghadap ke arah laut, satu-dua-tiga, satu-dua-tiga, sementara aku melakukan itu, aku tiba-tiba mendengar suara dari belakang.

“Tarian apa yang sedang kau lakukan itu?”

Membalikan wajahku, di sana ada Elsie yang telah memakai baju renang. Di belakangnya, ada juga Lindsey.

Kedua orang itu mengenakan bikini yang serasi, tapi Elsie memiliki warna merah pada bagian atas dan bawahnya dengan garis putih, dan Lindsey memiliki warna biru pada bagian atas dan bawahnya dengan garis putih, yang memperlihatkan perbedaan warna mereka.

Melihat Lindsey, dia terlihat malu, dia mengenakan jaket berwarna biru pada bagian atasnya. Jika harus dikatakan, keduanya memiliki style yang bagus. Jujur saja, aku sedikit bermasalah ketika melihat mereka. Tapi tetap saja, milik sang adik sedikit lebih besar.

            “Ini bukan tarian, kau tahu. Ini adalah pemanasan. Jika kau tiba-tiba langsung ke laut, dan nantinya kakimu kram, itu akan sangat mengerikan bukan?”

“Aku mengerti. Baiklah, mari kita lakukan itu nanti saja”

Itu bukanlah hal yang seharusnya kau lakukan, kau tahu. Setelah itu, Elsie dengan ringan memutar pergelangan tangan dan kakinya, meregangkan kakinya, dan melakukan itu berulang kali, dan kemudian mulai memasuki laut.

“Oh, sepertinya Elsie-dono yang pertama. Kalau begitu, aku juga”

Yae datang sebelum aku menyadarinya, sambil tertawa riang. Dia mengenakan bikini dengan warna ungu muda, dengan halterneck
(pakaian renang dengan bagian punggung yang terbuka) dan bagian samping yang diikat dengan tali.

Ini adalah rahasia, bahwa aku memikirkan hal-hal seperti sarashi dan fundoshi merah dalam pikiranku. Jika memikirkannya dengan baik tentang ini, karena memiliki penampilan seperti sebuah pakaian, itu mustahil.

Note : Fundoshi itu semacam cawat, dan Sarashi adalah perban untuk mengikat dada atau perut.

Namun, jika dilahat lagi, itu memang besar. Karena itu selalu tertutupi oleh sarashi, jadinya tidak terlihat agak besar. Tanpa memperhatikanku, Yae mulai berlari ke laut.

“Lindsey, kau tidak pergi berenang?”

“Ah, karena aku tidak baik dalam berenang, jadi aku akan beristirahat di tempat yang teduh”

Lindsey, berkata begitu, dan mulai pergi ke tempat istirahat di bawah payung. Nn, karena Lindsey merasa bahwa tubuhnya tidak sehat, dia ingin berhati-hati agar tidak tekena heatstroke.

“Touya!”

“Touya-Anchan!”

Ah, kali ini si kecil ojou-san dan yang lainnya mulai datang.

Suu memakai one-piece berwarna kuning dilengkapi dengan beberapa hiasan pada bagian dadanya, Rene memakai one-peice merah dan sesuatu seperti rok yang berjumbai melekat pada pinggangnya.

Terlihat imut. Tanpa harus bingung, kau bisa menempatkannya sebagai rekan yang nyaman. Suu membawa ban renang, dan Rene membawa bola pantai.

“Pastikan agar tidak terlalu jauh dari laut. Di sini dangkal, tapi hati-hati agar tidak terpisah dari yang lainnya”

“Aku mengerti, ayo kita pergi, Rene!”

            “Ya, Suu-nee-chan”

Menarik lengan Rene, Suu mulai berjalan ke tepi pantai. Anehnya, ternyata mereka bisa cepat akrab. Melihat Rene, karena dia kecil, rasanya seolah-olah Suu bertindak seperti seorang kakak.

“Mereka benar-benar akrab, apakah mereka—“

“Uwaa!?”

Karena tiba-tiba Cecil-san meninggikan suaranya, aku secara reflek melangkah ke belakang. Bantu aku, dan berhenti mendekat dari belakang dan mengagetkanku! Ini adalah penyakit profesional!

Cecil-san mengenakan bikini warna hijau emerald , pada pinggangnya memakai pareo dengan warna yang sama. Yang satu itu, baju renang yang biasa, tidak menunjukkan tempat yang berbahaya.

Hanya saja, ukurannya melebihi Yae, berenang di hadapan mataku.
Aku pikir bahwa orang-orang yang sebelumnya juga besar, tapi yang satu ini lebih besar lagi, itu tidak akan meledak, ‘kan? Sebagai salah satu dari orang dewasa, pesonanya benar-benar hebat.

Di hadapanku, Cecil-san mulai berjalan..... *Tayun tayun*..... Karena itu penting, aku mengatakannya dua kali.

“Jika besar, apakah itu akan benar-benar mengambang.....”

“Apanya?”

“Hiyaaaaa!?”

Di belakangku, Lapis-san berdiri dengan wajah yang ingin tahu. Sekali lagi, bukan itu! Sudah aku bilang, jangan mengagetkanku seperti itu!

“Apanya yang mengambang?”

“Fuee!? Ah, aah, ban renangnya! Bukankah itu benar-benar mulai mengambang!?”

“...... Ya, sepertinya akan baik-baik saja”

            “Ya, benar!”

Lapis-san, memperhatikan Suu dan yang lainnya yang sedang bermain di pantai, itu adalah pakaian renang berwarna biru laut dan celana pendek bergaya baju renang. Dia membawa nampan perak pada tangannya.

“Apa itu?”

“Untuk sementara, saya tidak bekerja. Tapi, Ini adalah minuman untuk madam”

Pada arah pandangan mata Lapis-san, berada di sebuah payung, bersantai di kursi pantai adalah ratu dan istri duke. Di atas meja, berdiri di antara dua orang itu, Lapis-san menempatkan sebuah minuman tropis.

            “Tapi meski begitu, seharusnya Lapis-san juga ikut bermain”

“Karena kami akan saling bergantian dengan Cecil, jadi jangan khawatir”

Lapis-san berjalan menuju [Gate], yang terhubung dengan tempat tinggal, sambil tersenyum. Seperti yang diharapkan dari seorang pelayan.

Ketika kau berpikir begitu, ada sesuatu yang berisik, itu berasal dari tempat bebatuan, yang Mulia raja melompat ke laut! Hei, apakah kau baik-baik saja!? Ah, dia muncul dan mulai mengambang. Sepertinya, itu terlihat agak dalam. Melanjutkannya, Duke dan Jenderal Leon juga melompat. Dan kemudian, semuanya melakukan lomba renang, apa yang para orang tua itu lakukan. Aku pikir mereka terlalu bersemangat.

“Touya-san”

Selama aku sedang melihat Raja dan yang lainnya, Yumina kemudian muncul. Bikini putihnya terlihat imut dan itu terlihat serasi dengan beberapa hiasan pada baju renangnya. Datang ke sini dan memutarkan badannya, dia berbalik dan melihat kepadaku.

            “Bagaimana menurutmu?”

“Itu benar-benar cocok denganmu. Imut”

“Ehehehe. Terima kasih”

Jika itu adalah Yumina, kata-kata pujian datang begitu lancar, aku ingin tahu, apakah itu karena aku pikir bahwa dia masih anak-anak. Tentu saja aku tidak bingung karena sama seperti gadis-gadis lain yang sebelumnya. Masih ada beberapa cara untuk pergi sebelum akan ditangkap oleh Yumina.

            “Touya-san, mari kita berenang bersama di sebelah sana?”

Yumina dengan erat merangkul tanganku. Yah, itu menyentuhku, tapi apakah itu sengaja atau tidak, penilaianku terganggu. Aku tidak menyadarinya, tapi bertindaklah sesuai dengan usiamu.

Menjadi malu, karena tidak sengaja merasakan sensasi yang lembut, aku semakin bingung. Ini bukan seolah-olah masih ada waktu sebelum aku bisa ditangkap, itu bukan, kau tahu! Ini sudah berbahaya.

“Ya, untuk sementara, kita harus memeriksa reruntuhannya. Jika sudah selesai, aku akan menemanimu”

Dengan lembut, Yumina melepaskanku, dan janji telah dibuat. Dia juga sepertinya sedikit tidak puas, tapi entah bagaimana sepertinya dia mulai mengerti.

“Kalau begitu, ketika selesai, pastikan untuk datang”

Yumina berkata begitu dengan senyuman di wajahnya, dia mulai pergi dan berlari menuju Suu dan yang lainnya.

Itu berbahaya....... Pertahananku berada dalam bahaya. Tidak, bukan berarti itu tidak menyenangkan, hanya saja.......

Yumina terlihat imut. Jika berbicara tentang menyukainya atau tidak, aku menyukainya. Namun, aku tidak terlalu mengerti apakah itu adalah cinta atau bukan.

Nn, seandainya jika ada seorang laki-laki yang menyukai Yumina muncul, dan jika orang itu kemudian menikahinya, maka..... Are? Entah bagaimana...... itu terasa sedikit menjengkelkan.

Itu membuatku merasa sedikit sedih. Perasaan yang aneh..... aku ingin tahu, apakah itu adalah cemburu. Tidak, aku tidak tahu secara pasti apa yang orang-orang sebut galau, tapi ini lebih seperti telah dipercayakan seorang anak yang penting, atau seperti adik, saudara, atau juga mungkin seperti naluri seorang ayah, aku pikir mungkin seperti itu.

“Aku ingin tahu, apa yang membuatmu memasang wajah sulit seperti itu?”

Bebalik, di sana ada seseorang yang mengenakan bikini berwarna hitam dewasa dengan renda putih, itu adalah Rin, yang mengenakan payung hitam untuk beberapa alasan. Meskipun jika kau tidak ingin terbakar oleh sinar matahari, itu akan baik-baik saja karena kau memakai pakaian renang, pikirku. Tapi entah kenapa aku punya perasaan bahwa aku akan kalah jika ikut campur dalam urusannya. Namun, apa yang membuatnya cukup berani untuk memakai baju renang yang rendah seperti itu?

Selain itu, ada boneka beruang yang juga mengenakan baju renang dengan warna merah bergaris putih, yang sedang melakukan pemanasan.

“Apakah kau akan berenang juga, Pola?”

Ada apa, boy-ya! Pola, yang terlihat seperti dia mengatakan itu, sambil memukul dadanya. Apakah kau akan baik-baik saja? Rin berbalik ke arahku dan mendengus dengan rasa penuh penghinaan.

Aku mulai berjalan, menghadap ke arah laut, membuat langkah yang goyah, Pola juga mengikutiku. Apakah kau benar-benar akan baik-baik saja......

Pola memasuki laut, dan terguling oleh ombak, selama terguling ke arah pantai dia terdorong kembali. Berdiri, dia kembali mencoba untuk lari ke laut. Dan lagi, dia terdorong oleh ombak, dia terguling ke arah pantai......itu terjadi berulang kali.

Untuk saat ini, aku akan meninggalkannya sendirian, dan mulai pergi ke laut terbuka. Tidak lama kemudian, kaki ku mulai tidak menyentuh dasarnya, dan seperti itu, aku melanjutkan ke depan dengan gaya dada.

Kalau tidak salah, di suatu tempat di sekitar sini. Aku mengambil napas dalam-dalam dan mulai menyelam.

Laut yang begitu jernih dengan jelas muncul dalam pandanganku saat menyelam.

Itu pasti adalah reruntuhannya. Apa yang terlihat adalah berbagai lingkaran batu megalitik yang berbaris, di tengahnya adalah sebuah bangunan kecil, yang terlihat seperti sebuah kuil. Menyelam lebih dalam, dan mengintip melalui pintu masuk bangunan, ada sebuah tangga yang mengarah ke ruang bawah tanah.

Di sana gelap, aku tidak memahami apa-apa, tapi sepertinya tangga itu tidak terlalu panjang. Sekarang, karena nafasku tidak akan bertahan lebih lama lagi, aku akan kembali ke permukaan.

Puhaa, mengambil napas dalam-dalam, sekali lagi, aku menyelam. Kali ini, aku dengan segera turun ke tangga itu, tapi itu menjadi sulit, dan aku kembali. Itu tidak mungkin! Nafasku tidak bertahan cukup lama seperti sebelumnya, 1 menit adalah batasnya.

Ada sesuatu di balik tangga itu, aku pikir. Aku ingin memastikannya, tapi pada saat ini, itu adalah batasku. Aku tidak bisa mendapatkan hasil yang banyak, tapi karena tidak ada yang bisa dilakukan, aku memutuskan untuk kembali.

Kembali ke pantai, di sana ada Pola, yang sedang menghadapi ombak, seperti mengatakan “Ini tidak mudah untuk dilakukan” dan terlihat seperti sedang menyeka darah (tentu saja itu tidak ada) dari mulut dengan tangannya.

Aku menyampaikan apa yang aku lihat kepada Rin, dan berbaring di pantai.

“Benar-benar ada di dasar laut..... yah, apa yang harus kita lakukan..... aku ingin tahu, jika tidak ada pilihan lagi, sepertinya aku harus membawa Marion”

“Marion?”

“Kepala Klan Aquatic. Temanku. Jika anak itu, dia bisa bertindak di bahwa air, aku pikir itu akan baik-baik saja, tapi...... Anak itu, tidak ingin muncul di hadapan orang-orang.....”

Hmm, melipat tangannya, Rin berpikir.

Jika Klan Aquatic, itu bukanlah seolah-olah bahwa dia adalah seorang anak yang spesial, aku pikir. Tapi, tidak ingin muncul di hadapan orang, bagaimana aku harus melakukannya, tidak ingin ikut campur dengan orang lain, sepertinya itu adalah kebijkan Klan Aquatic, dan itu sepertinya sulit untuk membawanya.

“Seperti itu, ada baiknya, bahwa aku berhasil bekerja sama dengan bangsa pendiri Misumido”

“Tentang itu, itu adalah teknik negosiasiku. Bukan anak yang sulit, karena telah berteman selama seratus tahun, kau mencapai titik di mana kau juga bisa membaca pikiran rekanmu”

Seratus tahun...... Rin bercerita secara terus menerus, skala itu begitu besar, sehingga aku tidak terlalu bisa memahaminya.

“Yah, mari kita berhenti untuk hari ini. Akan lebih baik jika kau bisa datang bermain nanti. Jika aku memonopolimu lebih lama lagi, aku nanti akan dibenci oleh yang lainnya”

Dia berkata begitu sambil pergi. Rin pergi ke arah Pola. Oleh yang lainnya?

Lalu, entah dari mana, datang bau sedap dari daging panggang. Berdiri, aku melihat ke arah bau itu berasal. Di sana, ada sebuah plat besi besar yang didirikan, bikini orange dan mengenakan celemek adalah Mika-san, dan bikini yang sama dengan garis hitam dan putih yang juga mengenakan celemek adalah Calire-san yang penuh semangat menunjukkan kemampuan mereka. Karena mereka berdua adalah koki, mereka dengan mudahnya menjadi teman.

Di samping mereka, mengenakan one-piece dengan pola bunga adalah Aeru-san yang sedang memberikan kotak logam yang dingin kepada Lindsey. Apakah itu adalah es krim. Makanan penutup setelah makan, bukan?

Sesekali datang dari [Gate] yang terhubung ke tempat tinggal, suami Claire-san, Julio-san membawa bahan makanan. Seperti biasa, dia mengenakan topi jerami.

Untuk membantu mereka, aku mulai berjalan ke sana, tapi aku berpaling dengan sinis kepada orang yang ada di tengah jalan.

“Apa yang sedang kalian lakukan?”

Dalam cuaca yang panas ini, mengenakan pakaian hitam dengan sarung tangan putih, melihat dengan kacamata, ada dua orang di sana.

“Kami sedang melakukan pengawasan terhadap keselamatan Suu-sama”

“Begitu juga dengan saya, tapi untuk Tuan Putri, kami sedang mengawasi keselamatan mereka”

Bukankah kalian terlalu berlebihan? Ada apa dengan kakak beradik ini. Duke adalah master Reimu-san, dan aku adalah master Lyme-san. Dan keselamatan kami diabaikan.

Maa, bahkan jika aku berkata begitu, tidak ada yang bisa aku lakukan tentang hal itu, jadi aku meninggalkan mereka, demi memuaskan rasa lapar, aku mulai berjalan.

Aku sangat lapar.

Isekai wa Smartphone to Tomo ni Chapter 61 Bahasa Indonesia

Arc 9 : Warisan Babilon

Chapter 61 : Laut dan Liburan

Tiga hari telah berlalu sejak saat itu.

Ada sedikit kekacauan, tapi entah bagaimana wilayah Takeda telah kembali tenang, pemimpin yang baru juga telah diputuskan. Salah satu raja Takeda mengirim permintaan penyelamatan kepada kami, dialah yang awalnya memberi yatim piatu Kanjou tempat perlindungan.
Meskipun diketahui bahwa Shingen memiliki seorang anak yang juga diketahui oleh Kanjou, meskipun ia memanipulasi orang tuanya, itu tidak membuat masalah selesai?

Tidak diragukan lagi bahwa kanjou adalah pelaku dari kejadian ini, tapi kami masih ragu, apakah kami memang telah bertarung dengan tujuan yang sebenarnya. Hatinya telah diambil alih oleh [Artifact], tapi meski begitu, dia masih berusaha untuk tidak melukai pemimpin yatim piatu

Bagaimanapun juga, dia adalah anaknya. Takeda Katsuyoriyuki akan menjadi pemimpin selanjutnya, dan ke-4 raja akan membantunya.

Mereka untuk sementara memberitahu pada Oda bahwa mereka tidak akan memilih untuk bertarung. Yah, itu bukan seolah-olah dunia ini dan sejarah dari duniaku sebelumnya disamakan, namun lebih baik untuk selamat daripada menyesal. Aku ingin terhindar dalam memberitahu tentang Takeda yang akan hancur dalam beberapa tahun.
[Reruntuhan Niruya] berada sedikit lebih jauh dari sebuah pulau di selatan pada wilayah Ishen. Untungnya saat Baba-jiisan masih muda ia pernah ke sana, jadi aku diizinkan untuk mengambil ingatannya. Jujur, menggenggam tangan dan menyentuh dahi dari orang tua yang kasar terasa seperti sebuah hukuman dari permainan.

“Sekarang, ayah, ibu, kakak, dan juga Ayane. Kami akan pergi”

“Aa, hati-hati”

“Touya-san, tolong jaga anakku”

Saat kami meninggalkan rumah orang tua Yae di Oedo untuk memulai perjalanan kami, sekali lagi Nanae-san membungkuk dalam-dalam.
Tidak tahu apa yang harus dikatakan untuk membalasnya, jadi aku juga membungkuk sepertinya. Yang berada di dekatnya, Shigetaro-san dan Ayane-san tertawa kepada kami.

“Selanjutnya, kita harus menghabiskan waktu lebih banyak untuk megenal satu sama lain. Aku akan mengajakmu ke rumahku di Belfast”

“Kalau begitu, aku akan menantikannya”

Aku berjabat tangan dengan Shigetaro-san dan kemudian membuka [Gate] untuk pergi ke reruntuhan. Sambil melambaikan tangan kepada keluarga Yae, kami melewati gerbang cahaya dan keluar di pantai berpasir. Ada pantai dengan pasir putih yang menyebar dari laut sejauh mata memandang. Di kejauhan ada hutan kecil dan bebatuan yang bisa dilihat.

Melihat pada peta, rupanya ini adalah sebuah pulau kecil yang sepenuhnya terisolasi. Yah, meski dibilang terisolasi, jika kau berenang sekitar 200 meter, kau akan mencapai daratan.

Matahari yang berkilau di laut hijau, cahaya dari kilauannya menari di permukaan. Dengan pasir putih yang murni dan ada beberapa karang dan kerang kecil yang tersebar di sekitar yang juga berwarna putih.

“Uwaaa, indahnya”

Selama Yumina berjalan di sekitar pantai putih, matanya telah tercuri oleh laut yang membentang di hadapannya. Kohaku sedang berjalan dengan susah payah, di sampingnya ada teddy yang sedang bermain-main. Apa yang sebenarnya terjadi, apakah itu juga [Program].
Masternya telah membuka payung hitam, dan berjalan dengan anggun di pantai berpasir.

“Sudah lama sejak kita terakhir kali ke laut”

“Itu benar, Onee-chan”

Si kembar juga berjalan di sepanjang pantai berpasir sambil merasakan angin laut. Yae yang berada di belakangnya, berjalan dengan melepas sandalnya dan berjalan dengan kaki telanjang di pasir.

“Panas! Panas! Panaaaas!”

Yah tentu saja itu panas. Karena setelah semuanya, itu terkena sinar matahari. Matahari yang menyilaukan menggantung di langit yang biru, yang membuat pasir terasa amat panas seperti neraka.

Menari tarian aneh, dia terus melompat dari kaki ke kaki saat dia berlari menuju laut untuk menghindari panas.

Ini adalah apa yang mereka sebut resort selatan yang sempurna. Benar-benar tidak ada satu pun keinginan untuk memeriksa reruntuhan.

Itu mengingatkanku, Omohue-san mengatakan bahwa itu ada di “Dasar laut.” Mungkinkah reruntuhan itu berada di bawah laut?

Aku mencari [Reruntuhan] pada peta dan menemukannya. Serius? Itu benar-benar berada di bagian bawah. Itu sepertinya berada sekitar 100 meter dari lepas pantai, tapi aku tidak bisa melihat apa-apa...... Apakah aku harus menyelam untuk melihatnya?

“Rin. Apakah tidak ada sihir yang bisa kau gunakan untuk pergi ke bawah air?”

“Ada sihir untuk melakukan berbagai hal di atas air, tapi aku pernah mendengar bahwa ada sihir atribut yang bisa digunakan di dalam air, tapi aku tidak tertarik, jadi aku tidak mengingatnya”

Padahal itu adalah bagian terpentingnya........

Untuk saat ini, aku harus menyelam dan memeriksa reruntuhan? Jika ada baju renang, aku akan memakainya, tapi tidak ada sesuatu yang seperti itu di dunia ini. Berenang hanya dengan mengenakan pakaian dalam terasa sedikit memalukan.

Berjalan di sepanjang pantai, Elsie, Lindsey, Yae, dan Yumina, semuanya bertelanjang kaki, bermain dengan ombak. Saat gelombang ombak naik dan menyembur mereka, mereka bermain dan menikmatinya.

“Ini dingin dan terasa menyegarkan. Jika aku membawa baju renang, aku mungkin akan berenang”

“....... Tunggu sebentar. Um? Baju renang?”

Aku terdiam pada kata-kata yang keluar dari mulut Elsie. Aku yakin bahwa tidak ada sesuatu yang seperti itu di dunia ini.

“......? Kau bisa membelinya jika kau pergi ke toko, aku rasa. Ada beberapa jenis yang dijual, yang baru-baru ini aku dengar”

Lindsey menjawab pertanyaanku. Aku mengerti...... Jadi ternyata memang ada juga ya, baju renang?

“Yah, berhubung kita sudah ke laut, jadi mengapa kita tidak menikmatinya”

Jika itu ada hubungannya dengan pakaian, di sana seharusnya ada, kita pergi ke toko Zanack di Leaflet.

Setelah kami bertemu kembali setelah sekian lama, kami dengan cepat berbicara tentang tujuan kami datang ke sini, rupanya itu membuatnya menjadi bersemangat dan dia telah mendapat kiriman besar pakaian renang. Waktu yang bagus!

Meskipun tidak ada laut di dekat sini, aku berbicara dengan ragu tentang permintaan baju renang, tapi sepertinya mereka berenang di sungai dan juga ada sebuah danau yang bisa ditempuh dengan perjalanan selama setengah hari. Sepertinya juga ada sebuah kolam renang di rumah orang kaya.

Untuk saat ini, para gadis pergi dan memilih pakaian renang mereka dan kembali ke rumah sebentar. Karena semuanya terlihat seperti sedang bersenang-senang, itu akan sedih jika mereka ditinggalkan.

“Laut?”

“Uwaa ~ Itu bagus ~”

“Cecil-neesan, apa itu laut?”

Ketika aku kembali ke rumah, aku mulai membicarakan itu dengan ketiga pelayan. Yah, aku tidak berpikir bahwa akan ada beberapa tentangan, jadi Lapis-san, Cecil-san, dan Rene juga pergi melalui [Gate] ke toko Zanack.

Setelah itu aku pergi ke dapur untuk mengajak Claire-san serta Julio-san.

Aku benar-benar tidak bisa meninggalkan rumah tanpa ada yang menjaganya, jadi aku tidak bisa mengajak Tom dan huck, ‘kah? Yah, aku akan membawakan mereka sesuatu yang bagus.

Lyme-san tidak akan berenang, jadi aku membawanya dan langsung pergi ke rumah Duke Orturinde. Aku tahu, jika aku tidak mengajak mereka, maka mereka akan berisik.

“Laut Ishen!? Bagus! Ayo pergi!”

“Ayah! Yang diajak itu adalah aku!”

Seperti yang aku katakan, apakah negeri ini juga benar-benar bebas? Mengapa Duke yang merupakan salah satu orang yang penting juga ingin pergi......? Istrinya, Ellen-san juga tertawa saat melihat suaminya yang ingin bersenang-senang. Untuk saat ini, dengan Keluarga Duke yang termasuk dengan butler-nya, Reimu-san. Aku membuka [Gate] untuk pergi ke toko Zanack dan kemudian tiba-tiba Duke mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak terduga.

“Ayo kita ajak juga kakak dan keluarganya”

Itu yang dia katakan.

“Hohou, Laut Ishen, ya? Al itu, dia benar-benar penuh perhatian, bukan?”

“Aku pikir kau ingin merasakan angin laut setelah sekian lama”

“Apakah kau memiliki waktu luang?”

Yang mulia raja, dan Ratu Yuella berada dalam semangat yang tinggi

“Jadwal untuk siang ini baru saja kosong. Aku pikir aku akan memanggil Al untuk bermain Shogi. Jadi sepertinya tidak ada masalah”

Aku ingin tahu apakah itu benar-benar waktu yang tepat atau tidak.
 Jadi karena pasangan itu memakai sesuatu yang terlalu mencolok, aku berencana untuk mengganti pakaian mereka dengan pakaian yang polos. Jika Zanack-san melihat dia memakai mahkota di kepalanya, mungkin dia akan pingsan.

Aku pergi ke tempat Jenderal Leon untuk mendapatkan beberapa pengawal yang ditugaskan, tapi Jenderal berkata bahwa dia yang akan pergi secara pribadi. Serius? (kau meremehkan kekuatan laut)

“Apa yang akan terjadi jika Yang Mulia Raja tidak membawaku saat dia liburan!? Aku juga ingin menikmatinya”

Dia mengatakannya denga suara keras saat memukul punggungku. Aku bilang itu sakit! Ngomong-ngomong, aku juga mengajak Charlotte-san, tapi setelah dia tahu bahwa Rin juga ada, dia menolaknya. Apakah dia benar-benar tidak menyukainya......?

Setelah mengganti dengan pakaian yang biasa (meskipun itu masih terlihat cukup mahal untukku), aku membawa Raja dengan kelompoknya dan kembali ke tempat Zanack-san dengan [Gate]. Ou, sepertinya ada beberapa orang ya. Hah? Mengapa, Mika-san yang dari [Silver moon] dan Aeru-san yang dari [Parent] juga ada di sini?

“Lama tidak bertemu. Apakah kau sehat?”

“Kami diajak oleh Elsie-chan. Kami akan ke laut, jadi kalian juga harus datang, katanya”

Elsie mengajak mereka? Yah, itu tidak apa-apa. Semua orang yang telah memiliki pakaian renang, langsung dibawa ke pantai. Ini benar-benar menjengkelkan, jadi aku membuat [Gate] tetap terbuka.

Di pantai, dari [Storage], aku mengambil beberapa kawat besi dan menggunakan [Modeling] untuk membuat pipa, yang digunakan untuk membuat tenda sederhana sehingga mereka bisa mengganti pakaian.
Tempat untuk para gadis sedikit lebih luas, sedangkan untuk para lelaki kecil. Para gadis segera pergi untuk mengganti pakaian mereka dan Elsie melambaikan tangan kepadaku agar menjauh. Jangan memperlakukanku seperti anjing.

Setelah itu, haruskah aku membuat beberapa kursi pantai dan payung untuk bersantai? Dan aku membuat sesuatu seperti payung yang agak besar. Karena setelah semuanya, Heat Stroke sangat mengerikan. Aku rasa, aku juga bisa membuat beberapa pelampung serta bola pantai dari karet?

Note : Heat Stroke, kondisi yang mengancam jiwa, di mana suhu tubuh mencapai lebih dari 40°C

Orang-orang mulai keluar satu per satu setelah mereka semua selesai mengganti pakaian mereka. Mereka semua ternyata ada begitu banyak........

Um..... Aku, Elsie, Lindsey, Yae, Yumina, Rin, Lapis-san, Cecil-san, Rene, Calire-san, Julio-san, Lyme-san, Duke, Ellen-san, Suu, Reimu-san, Ratu Yuela, Jenderal Leon, serta Mika-san dan Aeru-san. (Ditambah 2 orang)..... 21 orang. Dan 1/3 dari semuanya itu adalah sekelompok anggota kerajaan. Sekarang, semuanya telah memakai baju renang.......
hey, aku belum membeli untuk diriku sendiri.....?

Aku memilih sepasang baju renang secara acak. Itu berwarna hitam. Ini bukan terbuat dari nilon atau pun polyster? Itu terlihat seperti itu...... Bahan-bahannya cukup bagus dan juga sempurna untuk dipakai berenang. Aku mendengar dari Zanack-san, bahwa benangnya terbuat dari kepompong serangga yang disebut “Aqua butterfly.” Itu sepertinya digunakan juga untuk membuat payung yang mahal.

Aku mengucapkan terimas kasih kepada Zanack-san dan kembali ke ruang tamu rumahku di Belfast, dan masih tetap menghubungkan [Gate]. Ini akan menjadi masalah jika mereka tidak bisa menggunakan kamar mandi. Makanan juga, mungkin kita harus membuat barbeque? Aku menyiapkan arang untuk api dan plat besi. Ditempat penyimpanan harusnya ada beberapa daging dan sayuran. Aku juga ingin sesuatu untuk diminum. Apakah harus menggunakan sihir es dan membuat beberapa es untuk mendinginkan jus buah? Setelah itu......

..... Dari beberapa saat yang lalu, sepertinya aku satu-satunya orang yang melakukan semua pekerjaan ini, itu seharunya perasaanku saja. Tapi, bukankah memang benar bahwa hanya aku satu-satunya yang bekerja, bukan? Mengapa aku melakukan semua ini, aku seharunya bermain sekeras yang aku bisa! Tunggu? Sejak awal, memangnya untuk apa kita datang ke sini lagi?

Sabtu, 28 April 2018

The Forsaken Hero Chapter 20 Bahasa Indonesia

Chapter 20 : Ubah Menjadi Seorang Budak, dan Dua Demon - Part 1

"Bagus, Leadred."

Aku bertepuk tangan Leadred, yang telah mengambil kesadaran dua pahlawan , dan membawanya di bahu.

Tidak ada yang mati. Dia hanya menyerang mereka di belakang leher dengan pedangnya untuk membuat mereka pingsan.

"Aku baik mengambil yang satu ini untuk orang yang menunggu di luar, ya?"

“Dia salah satu budakku juga, jadi ya. Dan ... benar. Mungkin aku harus meninggalkan pesan untuknya? ”

Untuk memanfaatkan Hayase dengan baik, aku memberi tahu Leadred tentang apa yang aku pikirkan.

"… Aku melihat. Dengan kata lain, katakan bahwa itu bukan aku, tapi kamu, Pahlawan, yang menggendongnya? ”

"Ya. Aku akan mengurus konsistensi yang cocok di hadapanku. ”

Jika aku menggunakan Absolute Command , itu akan berhasil.

Hayase menyukaiku sebagai Yuuji. Aku akan pastikan untuk menggunakannya.

“Dimengerti. Aku akan mengambil yang ini, kalau begitu. ”

"Silahkan. Aku akan mengambil Shuri dan Tamaki. Apakah ruangan itu bagus untuk masuk sekarang? ”

"Shuri membersihkan semua demon di dalamnya, tolong beri dia pujian nanti."

Aku hanya bisa membayangkan Shuri berusaha keras untuk memusnahkan demon-demon itu.

Pfft.

Itu membawa senyum ke wajahku.

"Mengerti. Kita akan bertemu nanti. ”

Aku mengangkat tinjuku dan Leadred menemuinya dengan miliknya.

“Meskipun pertama, tiga orang. Kerja bagus."

"Oh terima kasih."

Ketika aku mengucapkan terima kasih, Leadred menggaruk pipinya dengan canggung. Dia kemudian mendekatkan Hayase dan menuju ke ruangan dengan tangga yang mengarah ke atas.

"Sekarang."

Akan mudah untuk membunuhnya dengan mereka tanpa sadar dan semua, tetapi keadaannya tidak memungkinkan untuk itu.

Selain itu ... Shuri berteman dengan yang satu ini, huh.

“Haaah. Kurasa aku akan membawanya ke sana untuk saat ini. ”

Memikul tubuh halus Tamaki, aku mulai berjalan ke ruangan yang baru-baru ini digunakan sebagai tanah eksekusi.

"Daichi!"

Saat membuka pintu, Shuri, yang berdiri tepat di samping pintu masuk, berlari ke arahku.

Dia sangat terpuji, seperti hewan peliharaan kecil yang menggemaskan.

"Selamat datang kembali. Apakah kamu terluka? ”

"Nggak. Mereka ceroboh. "

"Sungguh? Itu bagus."

Shuri meletakkan tangannya di dadanya dan menghela nafas lega. Mataku yang dipaksa bergerak naik turun dari dadanya tak terhindarkan.

"Lebih penting lagi, aku ingin bertanya padamu apa yang ingin kau lakukan dengan yang ini di sini, Shuri."

Aku menempatkan pahlawan, Tamaki Yui, di lantai.

“Eh. Dia ... Yui? "

Shuri terkejut dengan reuni tak terduga mereka.

"Ya."

"Kamu membawanya ke sini, jadi ... dia juga?"

"Ya, aku akan menjadikannya budak."

"Apakah begitu."

Shuri menunduk setelah mendengar jawabanku. Aku kira dia masih menemukan bahwa teman dekatnya itu membunuh dengan kejam untuk diambil.

"Maaf, tapi aku tidak berniat berhenti, bahkan jika kamu bilang tidak. Aku harus memiliki budak yang kuat untuk melawan Samejima. ”

"... Ya."

Jawabannya singkat.

"Apakah kamu tidak puas?"

"Tidak! Hanya saja ... yah .. ”

Shuri mulai mengatakan sesuatu, tetapi menutup mulutnya. Matanya terlihat di sana-sini.

"Hanya saja, Yui sangat imut ... umm, dia mungkin ... mengambil Daichi jauh dari ... aku ..."

“Maaf, Shur—…. Hah?"

Aku mulai menanggapi apa yang aku pikir akan dia katakan, tetapi terkejut.

Dikatakan bahwa gadis yang sedang jatuh cinta memiliki banyak masalah, tapi tetap saja, itu mengejutkanku.

Aku kira aku perlu menjelaskan hubungan kami di sini, ya.

"Shuri."

"Y-Ya?"

“Tidak ada orang untukku selain kamu. Tidak ada. Selama kamu menyukaiku, perasaan itu tidak akan pernah berubah. ”

"D-Daichi ..."

Dia memelukku, pipinya menjadi merah muda.

Melihatnya, aku menyadari sesuatu ... Gadis ini ... dia tidak sedih sama sekali.

… Mungkinkah…?

"Shuri."

“Ada apa, Daichi? Shuri yang kamu cintai ada di sini untukmu. ”

"... Itu sengaja, kan?"

Tubuhnya menegang di pelukanku. Dia mendongak dengan ekspresi malu-malu.

"... Kamu menemukanku?"

Dia menjulurkan lidahnya dan pura-pura terlihat bodoh.

“Menunjukkan pada tuanmu sesuatu yang sangat imut lebih dari yang aku layak dapatkan, tapi tolong jangan lakukan itu terlalu banyak.”

"Maaf. Aku pikir aku harus menghiburmu entah bagaimana ... ”

Dia mencengkeram keliman pakaiannya dan menyeka matanya, menatapku. Sangat licik.

"Pembohong."

"Ow—"

Aku menyisir rambutnya dan menjentikkan dahinya.

“Shuri. Tolong jangan lakukan hal seperti itu didungeon. Kamu bisa melakukan itu sebanyak yang kamu mau setelah kita kembali ke permukaan. ”

"Dalam hal itu, tolong pegang aku ketika kita muncul kembali."

"... Inilah kenapa aku— !?"

Lidahnya menginvasi mulutku. Air liur kami bercampur, mata hitamnya menatapku. Nafas kami menjadi kasar.

Beberapa saat kemudian, dia perlahan-lahan melepaskanku.

Tali transparan memanjang di antara bibir kami. Menawan. Wanita dalam kekanak-kanakannya pasti muncul.

"Tolong pegangku aku, oke?"

"… Baik."

"Yay, aku membuatmu berjanji."

"Melakukannya seperti itu tidak adil."

"Aku harus bertahan lama berada jauh darimu, Daichi, tolong maafkan aku."

"... Baiklah kalau begitu."

Dengan dia bersandar padaku, aku mengelus kepalanya untuk sementara waktu.

Matanya tertutup karena malu dan—

"... Apa yang kalian lakukan, tidak mendapatkan yang itu kembali?"

-kami berhenti.

Seperti mesin berkarat, kami berbalik perlahan.

Melihat iblis bertanduk merah melotot pada kami dengan ekspresi yang begitu tidak bisa dibilang bisa membunuh, yang bisa kami lakukan hanyalah tersenyum kecut.


Kamis, 26 April 2018

The Forsaken Hero Chapter 19 Bahasa Indonesia

Chapter 19 : Pandu Kami, Pahlawan - Part 4


◆ Sudut Pandang Tamaki Yui ◆



Setelah kami melarikan diri dari Rigal Den , sekitar separuh teman sekelas kami mundur dari pertempuran. Bagaimanapun juga, rasa takut terhadap iblis telah mengakar dalam pikiran mereka.

Namun, kami — sisa dari kami yang lebih baik secara mental — dikirim keluar untuk menjelajahi dungeon baru. Dipimpin oleh seorang pria bernama Yuuji sebagai pengawal.

Sebagai seseorang yang dengan penuh perhitungan menangkap hati Hayase dan tersenyum bahkan sangat jelas menggangguku, dia adalah pria yang cukup aneh. Dia orang yang baik sehingga dia bahkan pergi untuk menyelamatkan Mahara, yang telah mengucapkan keluhan ini dan itu padanya sepanjang waktu, bahkan tidak berpikir untuk meninggalkannya.

"Aku ingin tahu apakah semua orang baik-baik saja ..."

“Mereka akan baik-baik saja. Yuuji dan semua orang kuat. ”

"Hmmm? Jadi kamu menyebutkan Yuuji, tapi Minamoto dan Mahara semuanya ? ”

"Ah, A-Aku tidak memiliki arti yang lebih dalam untuk itu!"

... Wajahnya terus semakin merah dan merah, ya ...

Hayase sudah menjadi budak Yuuji saat ini. Nah, mengingat posisinya dan cara dia biasanya diperlakukan, itu tidak banyak membantu.

Kecintaannya pada buku-buku ditambah dengan kepribadiannya yang tenang dan rasa malu, aku cukup yakin ini adalah pertama kalinya dia dibicarakan seperti itu. Hayase sendiri tampaknya menikmatinya, jadi aku akan membiarkannya ~.

... Meski begitu.

"Mereka butuh waktu, bukan."

Aku melihat jam tanganku dan melihat mereka sudah pergi selama satu jam. Kurasa perlu sedikit waktu untuk mengurus Rumah Monster.

… Atau.

Skenario terburuk terlintas di benakku.

Aku tidak ingin melihat orang mati lagi.

Aku kehilangan sahabatku di Rigal Den .

Namanya adalah Hamakaze Shuri. Seperti karakter maskot kelas, Shuri, Nanami, dan aku adalah teman baik.

Bahkan setelah datang ke dunia ini, kami mendorong satu sama lain untuk melakukan yang terbaik untuk menjadi pahlawan.

Namun, pada hari itu ... Shuri lambat dalam melarikan diri dan tertinggal. Nanami dan aku mencoba membantunya, tetapi Samejima menghentikannya.

Tapi aku tidak bisa menyalahkan Samejima untuk itu. Aku juga telah memberikan prioritas hidupku. Aku bahkan belum mencoba membantunya.

"... ... -"

Aku menyingkirkan pikiran buruk yang mengaburkan pikiranku.

Hanya berdiri dengan waspada begitu lama di gua yang gelap dan lembap itu sulit bertahan lama.

Bahkan melihat sekeliling, semuanya sama saja. Hanya bayanganku di kristal.

Betapa menyedihkan ...

Itu terjadi hanya ketika aku memikirkan itu.

"Oh, Yuuji!"

Aku mendengar suara gembira Hayase dari sampingku.

Aku melihat Yuuji telah kembali. Kami berlari ke arahnya dengan cepat.

Masih mengambang senyuman lembut yang sama itu, Yuuji menepuk Hayase di kepalanya. Namun, yang berbeda adalah darah dan luka yang menyelimutinya.

Sepertinya pertarungan itu sangat dekat.

“Maaf, aku membuatmu menunggu. Butuh cukup lama. Apa kamu baik baik saja?"

“Y-Ya! Tamaki membelaku! "

"Jadi? Tamaki, kerja bagus. "

Dia menepuk kepalaku dengan lembut juga.

H-Hmm ... ini ... ini memalukan.





“Ja-jangan perlakukan aku seperti anak kecil! Kamu bisa berhenti menepuk kepalaku juga! ”

Dia tersenyum seolah-olah bermasalah ketika aku mengatakan itu.

"Tidak, aku harus melakukan ini — jadi kau tidak akan melarikan diri."

Di kejadian berikutnya, aku melihat Hayase-san ... pingsan, di belakang Yuuji.

Hah? Apa?

"H-Hayase !?"

Aku melepaskan tangannya dan pergi ke teman sekelasku yang jatuh. Namun, aku terus bergerak karena tanganku dicengkeram.

“Yuuji !? Kenapa — biarkan aku pergi !! ”

“Jangan khawatir. Hayase tidak mati, aku juga tidak berniat membunuhnya. ”

"Hah? A-Apa yang kamu ... kyah—! ”

Yuuji meraihku dengan lengannya dan menarikku ke pelukan.

“Y-Yuuji !? Ini bukan waktunya untuk bercanda !! ”

“Ini bukan lelucon. Aku sangat serius di sini. Bahkan sekarang, aku menantikannya. ”

Dia mendekatkan wajahnya ke wajahku dan berbisik manis ke telingaku.

"Untuk — membunuhmu."

Namun, apa yang dibisikkannya bukanlah cinta, tetapi hukuman mati.

"Ap-apa— !?"

Sebelum aku selesai, aku merasakan benturan yang kuat di belakang leherku.

... penglihatanku ... memudar ...

Dengan itu, aku kehilangan kesadaran.


Rabu, 25 April 2018

The Forsaken Hero Chapter 18 Bahasa Indonesia

Chapter 18 : Pandu Kami, Pahlawan - Part 3

Dia mengayunkan pedang perangnya.

Dia tidak ceroboh dengan serangannya, memastikan bahwa itu akan mendaratkan pukulan pembunuhan melalui kecepatan yang tak terlihat. Karena Minamoto memiliki kemampuan khusus yang memungkinkan dia untuk meningkatkan kekerasan pedangnya sampai batas, bagaimanapun, dia berhasil membelokkan pukulan dan mengubah direktori menjadi sedikit.

... Meski begitu, itu diiris kanan melalui lengan kanannya.

"Ahhhhhhh !!"

Kematiannya meraung di seluruh ruangan. Meski begitu, iblis tidak akan menunggu.

" Iblis Flame ."

Sejumlah bola api peringkat kerajaan muncul di udara. Dengan gelombang tangan Leadred, mereka semua langsung melesat.

“Oh roh air! Menjadi perisai yang melindungi saya! Tembok Air ! "

Mahara mendirikan sebuah perisai dalam waktu yang hampir bersamaan, tetapi serangannya tidak begitu lemah hingga terhalang oleh sihir peringkat jiwa. Bola-bola api menembus dinding dan menghujani Mahara dan Minamoto.

"Uaaaah !!"

"Kyaaaaah !?"

Ruangan ini merupakan peragaan kembali ruang tangga terakhir dari Rigal Den . Minamoto dan Mahara berhasil hampir mustahil untuk melewati ini.

Bahkan aku hampir saja berhasil melawan Leadred saat itu. Mereka bahkan tidak cocok digabungkan dengan statusku , tidak mungkin mereka menang.

Situasi saat ini benar-benar membuktikan hal itu.

“Haah! Haah! "

"Brengsek, itu huuurts ...!"

Mahara sangat buruk sehingga satu-satunya alasan dia masih bernafas adalah berkat sihir yang dia gunakan. Meski begitu, hanya melakukan itu saja yang bisa dia lakukan. Sungguh menyedihkan.

Minamoto sudah kehilangan keinginannya untuk bertarung. Maksudku, tentu saja. Dia kehilangan lengan pedangnya dari siku ke bawah, setelah semua ini.

"Hei sekarang ... itu saja yang bisa dilakukan oleh bajingan ...?"

Mendekati mereka adalah iblis yang memanggul pedang perang berlumuran darahnya. Agak memiringkan kepalanya ke belakang saat dia melihat ke bawah pada mereka, perasaan jahat memenuhi ruangan.

“Sialan! O 'roh air! "

" Devilish Aura ."

Sebelum Mahara bisa menyelesaikan mantra sihirnya, Leadred memanggil kemampuan uniknya dan mengambil mana miliknya.

Keluar dari gas, sihir Mahara tidak aktif.

"A-Apa .... ugaah !? ”

Menyadari dirinya tidak bisa menggunakan sihir, Mahara panik. Dalam sekejap dia mengalihkan pandangannya dari Leadred, dia menutup jarak diantara mereka dan memukulnya dengan keras.

Sambil membanting ke dinding, dia muntah dan hancur.

"Kamu kotor."

Leadred meraih Mahara di dekat rambut dan melemparkannya sekali lagi ke dinding yang dia pukul.

Aku menggunakan sihir pemulihan stamina pada pahlawan bermata lebar, ceroboh, setengah mati .

"Uh ... k-kamu ..."

"Menikmati kuburanmu, Mahara?"

"Ap-Apa yang kamu— !?"

Sesuatu melesat ke dinding tepat di sebelah Mahara, diikuti oleh suara seseorang meluncur ke bawah dinding. Itu Minamoto, kepalanya menggantung ke depan dengan lemas.

"Eh, apa ... M-Minamoto ...?"

Mahara merangkak ke atas seperti bayi, sepertinya punggungnya terkilir..

Namun, iblis datang dari atas dan menghentikannya.

"Ah! Kamu sudah pulih, huh !? ”

"Aheee— !?"

Matanya bertemu miliknya, Mahara berbusa di mulut dan pingsan.

Melihat mata ke matanya tanpa ada mana untuk berbicara tentang kiri untuk digunakan, itu adalah reaksi yang cukup alami, belum lagi kekacauan yang dia hancurkan terhadap mereka beberapa saat yang lalu.

Yah, itu tidak seperti kita membiarkannya tidur.

"Pahlawan."

"Ya aku tahu. O 'roh cahaya, membawa ketenangan. Magic Heal . ”

Setelah aku membacakan mantra pemulihan mana, sebuah cahaya melilit Mahara, membangunkan dia.

Leadred menendangnya sebelum dia bisa menguasai dirinya.

"Ugoh— ...!"

Terdengar seperti tulang patah, satu atau dua dari mereka.

“Leadred aku yang akan mengurus orang ini, jadi aku akan meninggalkan Minamoto untukmu. Ah, dan jangan bunuh dia dulu. Pukuli saja dia. ”

"Mengerti."

Leadred tampak senang.

Dia mungkin menyatukan para pahlawan ini dengan orang-orang yang mengalahkannya di masa lalu.

"Sekarang, mungkin aku harus membunuhmu sekarang ..."

Menarik pedang panjangku, aku menusukkannya ke kaki Mahara agar dia tidak bisa pergi.

"Aaah— !?"

Rasa sakit itu menyebabkan dia sepenuhnya bangun dari kabut yang masih mengaburkan pikirannya. Wajahnya cepat tertutup dengan air mata.

Aku menginjakkan kakiku di atas kepalanya dan membenturkannya ke lantai.

"Begitu? Bagaimana kau suka mencium kotoran? "

"Ke-kenapa ... Kenapa kau melakukan ini !?"

Dia menjawab pertanyaanku dengan salah seorang temannya.

“Untuk apa kamu menjawab pertanyaan? Bukankah kamu belajar untuk tidak melakukan itu di sekolah dasar? Terserah, yakin. Aku akan memberitahumu karena suasana hatiku sedang baik sekarang. Buka."

Aku mengambil kakiku dari kepalanya dan mengangkatnya hanya dengan rambutnya untuk melihat statusku.

Dengan itu, wajahnya memucat.

"K-Katsuragi ...?"

“Ya, aku Katsuragi Daichi, orang yang kalian semua bully. Aku bawa kau mendapatkan alasanku mengapa sekarang, ya? ”

Aku mengambil pedangku dari kakinya dan memegangnya di tenggorokannya.

Memahami fajar pada dirinya, Mahara menundukkan kepalanya dan memohon dengan putus asa.

“A-aku minta maaf! Aku tidak punya pilihan saat itu! ”

"Mengapa?"

“Karena Samejima akan menargetkan aku sebagai gantinya! S-Sungguh, aku juga tidak ingin melakukan itu! Aku minta maaf untuk semuanya, aku akan melakukan apa saja! Jadi tolong, maafkan Buuu - !?”

Aku memukul bagian atas kepalanya dengan tendangan kapak, tumitku mengenai tengkoraknya.

"Diam ... Kau tahu? Sudahkah kau memikirkannya? Maksudku, bukankah Hayase, seseorang yang tidak melakukan apa-apa, juga merupakan salah satu target Samejima? ”

"Y-Yah ..."

Mahara mulai bergumam, mungkin mencoba mencari tahu alasan untuk mengatakan selanjutnya. Sangat bodoh.

"Tidak apa-apa. Mati."

“T-Tolong, tunggu! Tolong ... tolong jangan bunuh aku! A-Aku akan melakukan apa saja! ”

Mahara menempel di kakiku dengan putus asa.

Lucu. Jujur, itu membuatku geli.

Jadi aku memberinya pilihan.

“Tentu… aku ingin memperkosa Tamaki. Bantu aku dengan itu. ”

"II ..."

"Jika kau tidak mau, kau bisa memilih mati?"

Aku menusuk bahunya dengan pedangku. Mahara menggelengkan kepala ke depan dan belakang.

“Aku akan melakukannya, aku akan melakukannya! Tolong biarkan aku membantu ...! "

Dia terus memohon dengan putus asa. Menyerahkan wanita tercintanya untuk hidupnya ... serius, dia putus asa. Yah, melihat dia seperti ini memang membuatku sedikit senang.

“Baiklah kalau begitu. Yakin. Aku akan membiarkanmu hidup. ”

"Te-Terima kasih banyak ..."

Mendengar bahwa dia bisa hidup, Mahara terlihat lega. Dia benar-benar mengalami kegembiraan hidup.

"Hei, berdiri."

"O-Oke."

Aku mengulurkan tanganku ke Mahara, yang sepertinya dia tidak akan bisa berdiri dengan kekuatannya sendiri. Dia meraih tanganku dan berdiri.

—Dan aku menusuk pedangku melalui ususnya.

“... ... Eh? Hah?"

Mahara tampak seperti dia tidak mengerti apa yang baru saja terjadi.

"Ke-Kenapa ...? K-Kamu berkata, jika aku membantu ... ”

"Oh, itu bohong."

Aku menjawab balik sambil tersenyum. Menarik pedangku kembali, aku mendorongnya kembali.

Dia mendarat di bagian belakangnya.

"Kebohongan…?"

"Ya. Sayangnya, aku sudah memiliki satu wanita yang aku butuhkan. Aku tidak merasakan apa-apa untuk Tamaki. Kamu pikir aku serius? ”

"Tidak mungkin…"

Semburan harapan yang ia dapatkan dengan cepat digantikan oleh keputusasaan.

Mahara tampak seperti boneka dengan talinya dipotong.

"Pahlawan. Aku sudah selesai di sini. Ah, dia pingsan. ”

"Mengerti. Maaf, keberatan membawanya kesini? Beri dia garis di sebelah yang satu ini. "

"Baiklah, mengerti."

Leadred mencengkeram Minamoto dengan garis leher kemejanya yang sudah compang-camping dan melemparkannya ke depan untuk mendarat di sebelah Mahara. Sebuah erangan lemah datang dari Minamoto.

“S…. Selamatkan aku…"

"T-Tolong ... berhenti ..."

Mengabaikan mereka, aku melapisi pedangku dengan leher mereka. Aku membungkus pedang dengan sihir tipe-angin, jadi itu cukup tajam untuk memotong tubuh orang-orang ini.

"Yakin. Aku akan membuatnya cepat, jangan khawatir — mati. ”

Aku memberikannya semua dan mengayunkan pedangku.

Darah merah cerah dan dua kepala bergulir di udara.


Sabtu, 21 April 2018

The Forsaken Hero Chapter 17 Bahasa Indonesia

Chapter 17 : Pandu Kami, Pahlawan - Part 2

Sudah beberapa jam berburu setelah bergabung kembali dengan Mahara dan Minamoto dan kami berhasil mencapai lantai 20.

Aku akan mengatakan bahwa itu berjalan dengan baik sejauh ini.
Demon yang kita temui adalah Wight dan Wight Lancers.

Wight adalah monster yang merupakan mayat yang berubah menjadi tulang belulang. Wight Lancers, seperti namanya, Wights yang menggunakan tombak.

Meskipun mereka memiliki nilai resistansi yang sedikit lebih tinggi dibandingkan dengan yang lain, bagian yang menyusahkan tentang mereka adalah bahwa semua serangan mereka memiliki efek tambahan menjadi beracun. Bahkan goresan berarti kau terdiam untuk menghitung.

Karena itu akan menyebabkan kau diracuni, kau harus menelan obat yang bisa menyembuhkannya.

Minamoto telah terkena salah satu dari serangan itu dan sekarang sedang dirawat. Keletihannya telah mencapai titik dimana dia tidak bisa menghindari tombak pada waktunya, menyebabkan dia terkena pukulan.

"Minamoto, ini, tolong minum ini."

Hayase memberi Minamoto obat yang khusus dibuat untuk melawan racun, daun Yanu yang direbus. Mengambilnya dari hayase, dia langsung meminumnya.

Begitu dia meminumnya, kulitnya meningkat sangat cepat. Tampaknya seolah-olah racun itu dinetralkan.

Walaupun demikian.

"Kamu luar biasa, Hayase."

"Kanan?"

Orang yang merespon adalah Tamaki. Di belakangnya ada Mahara, tampak benar-benar tidak puas.

Pria itu, serius.

“Hayase membaca banyak dokumen tentang obat di istana, jadi dia tidak pernah salah dengan dosisnya. Itu sebabnya kami bisa terus bertarung tanpa harus khawatir tentang kondisi khusus! ”

Tamaki memukul dengan pose jarinya di udara. Terlihat seperti seseorang yang bersemangat tinggi.

Tapi sepertinya nilai Hayase lebih berharga daripada yang aku kira.
Perawatan medis dunia ini masih dalam pengembangan awal. Ada ramuan untuk hal-hal seperti stamina dan pemulihan mana, tetapi ada banyak item yang memperlakukan kondisi status lain yang masih harus diselesaikan.

Untuk menggunakan Daun Yanu itu sebagai contoh, sementara itu efektif dalam mengobati racun, itu akan memiliki efek berbahaya pada tubuh jika diminum dalam dosis yang terlalu besar dan bisa menjadi racun bagi tubuh. Seperti itulah risikonya.

Itulah mengapa orang tidak punya pilihan selain membuatnya di tempat.

“Oh? Hayase adalah orang yang cukup penting untuk party ini. ”

"Te-Terima kasih banyak."

Hayase sepertinya malu setelah dipuji olehku. Atau mungkin hanya sifatnya yang pemalu?

"Minamoto, apa kamu baik-baik saja sekarang?"

"Ya aku baik."

Dia berdiri dan bergerak untuk meregangkan tubuhnya dan memeriksa perasaannya, tetapi itu tidak terlihat ada yang salah.

“Kamu harus minum ramuan ini juga agar aman.Ini, tangkap. ”

Aku melemparkan botol seperti tes-tabung dengan ramuan di dalamnya ke Minamoto. Dia menangkapnya dengan kedua tangan.

"Kau adalah penjaga kami, jadi jangan berharap terima kasih."

Hanya mengatakan bahwa sebagai tanggapan, Minamoto pergi.

“H-Hei! Serius ... Tamaki, Hayase, ayo pergi juga. Kita tidak bisa membiarkannya pergi sendirian. "

"Baik!"

Hayase berdiri dan dengan cepat mulai mengumpulkan barang-barangnya. Kurangnya respon Tamaki adalah karena dia ditarik oleh Mahara.

Dengan itu, formasi kami secara spontan berubah menjadi Minamoto di depan, Mahara dan Tamaki di tengah, dan Hayase dan aku mengikuti di belakang.

Dengan menjaga Minamoto di bidang pandanganku, aku menjaga jarak konstan di belakang yang lain dan berbicara dengan Hayase.

“Yuuji, kenapa kamu menjadi seorang petualang? Maksudku, petualang harus melawan monster ... ”

“Hmm, aku tidak pernah benar-benar memikirkannya. Aku kira hanya orang tuaku yang melakukannya, jadi aku juga. ”

"K-Kamu melakukan sesuatu yang sangat menakutkan untuk itu !?"

“Aku tidak memiliki bakat untuk hal lain, jadi tidak seperti aku bisa berhenti. Selain itu, tidak terlalu buruk setelah kamu terbiasa ... Tunggu, Hayase, apakah kamu takut? ”

Tubuhnya bergetar sedikit saat dia menatapku seolah dia mungkin menangis.

Bulu mata, ya. Sebaliknya, itu cukup mudah untuk diceritakan.

“... Ya. Maksudku, aku tidak memiliki kemampuan yang membuatku bertarung seperti kalian. Aku hanya masuk ke jalan semua orang. Dan aku merasa seperti aku akan langsung mati setiap kali kami diserang oleh monster. Mati itu ... menakutkan. "

Kematian itu menakutkan.

Itu adalah sesuatu yang dapat disetujui semua orang.

Aku merasa itu juga menakutkan. Bahkan jika aku dapat menghidupkan kembali, masih ada rasa sakit yang harus aku lalui, kekeruhan aneh dalam pikiranku, dan wanita aneh itu dalam mimpiku.
Mungkin ada batasan untuk kemampuan itu juga, jadi tidak seperti aku yakin aku akan hidup kembali tanpa batas. Ada banyak hal tentang hal itu yang tidak aku dapatkan.

Tetapi tidak ada yang akan berubah jika aku tetap takut akan hal itu. Aku tahu itu secara langsung.

“I-Itu hal yang buruk, aku tahu. Untuk seorang pahlawan sepertiku untuk menjadi sangat lemah ... Aku minta maaf, tolong lupakan yang aku katakan. ”

"Aku tidak memikirkan itu sama sekali."

Aku meletakkan tanganku di atas kepala Hayase dan memberinya tepukan.

"Y-Yuuji?"

“Semua orang mulai di garis awal yang sama. Hal-hal menakutkan itu menakutkan. Tidak ada yang membantu perasaan itu. Ini bukti bahwa kita hidup. ”

"... B— ... Benarkah?"

"Ya. Hayase, ini akan baik-baik saja. Lakukan saja yang terbaik dari sini. Mungkin terdengar murahan, tetapi usahamu tidak akan sia-sia. Terus maju dengan kecepatanmu sendiri. Jika kau terus melakukannya, kau akan berubah menjadi pahlawan hebat suatu hari nanti. Aku yakin itu."

"Yuuji ..."

Dia memikirkan sesuatu, menggosok matanya, dan menepuk jubahnya.
Kali berikutnya dia mengangkat kepalanya, perasaan yang dilepaskan Hayase sama sekali berbeda dari Hayase Fuuko sebelumnya.

“Terima kasih, sungguh. Aku merasa seperti aku bisa memiliki keberanian sekarang juga. ”

"Itu hebat."

“Yuuji, semua berkat kamu. Jadi, umm ... ”

Gadis itu mulai gelisah dengan jari-jarinya. Mengepalkan tinjunya dengan semua yang dia miliki, dia kemudian menepuk-nepuk pipinya untuk membangunkan dirinya dan meraih tanganku.

"U-Umm!"

“Hm? Ada apa?"

"Yuuji ... umm, apakah kamu berkencan dengan siapa pun sekarang?"

Apa yang terlintas dalam pikiranku adalah Shuri dan senyumnya.Aku berpikir bahwa hubungan kami dianggap seperti itu, tetapi mengatakan itu akan memalukan karena itu seperti mengatakan aku ingin bersamanya.

"Tidak."

Jadi aku jawab tidak. Ketika aku melakukannya, wajah gadis itu menyala dengan senyum yang sangat tidak biasa untuknya, senyum yang mirip dengan bunga matahari yang bermekaran di musim panas.

“L-Lalu ... ketika aku menjadi pahlawan! K-Kita bisa— ”

"Kalian berdua sangat mesra di sana !!"

Setelah mencari kesempatan untuk melepaskan diri dari cengkeraman Mahara, Tamaki memanfaatkan suasana di mana kami berada dan datang.

Dia berbicara dengan keras sehingga dia membuat niatnya untuk bergabung dengan percakapan kami lebih dimengerti.

“Ap-Ap-Ap— !? Tamaki, apa yang kamu bicarakan !? Aku tidak mengatakan hal seperti itu! A-aku baru saja—! ”

Hayase memerah dalam-dalam, menjabat tangannya di depan kepalanya dalam penyangkalan.

... ... Oh.

Maaf, tapi aku bukan protagonis berkepala tebal. Aku sudah mengerti, aku hanya memutuskan untuk tidak memperhatikan.

“Jadi, menurutmu, Yuuji? Bagaimana rasanya memiliki seorang gadis imut yang tertarik padamu? ”

Dia mendesakku dengan sikunya. Ayolah.

“Aku sangat iri, Hayase. Yuuji memperlakukanmu dengan baik, aku ingin dia memperlakukanku dengan baik juga ~ ”

Tamaki mengambil lenganku dengan tangannya untuk menunjukkan apa yang dia maksud.

Ini tidak membuat aku bahagia sama sekali.

Aku mendapatkan inti dari strateginya, dia tidak memiliki niat baik terhadapku sama sekali. Dia bahkan tidak membuat hatiku berdebar.
Selain itu, semua akan berakhir dengan bencana tertentu dalam sedikit.

"... ... Hei, penjaga."

Ah, ini dia. ”

Tapi waktunya bagus. Sudah waktunya untuk itu .

Mari manfaatkan emosi pria ini selagi kita melakukannya.

"Pergi dari Tamaki, itu menjijikkan."

Mata Mahara menjadi gelap. Apakah ini cinta yang membuatmu buta ?

"Ya, tentu. Aku setuju."

“Kau cepat tanggap. Kalau begitu cepatlah dan— ”

“Kau yang menjijikkan.”

"Apa…!?"

Mahara memelototiku seperti iblis. Aku mungkin akan berkerut pergi jika itu adalah aku yg dulu, tapi sekarang setelah aku melihat apa yang pada dasarnya adalah iblis sungguhan, aku tidak bisa menganggapnya sama menakutkannya.

“Beri aku sebuah pemikiran. Seperti apa Tamaki ketika dia mendengarkan kau berbicara dan bagaimana ketika dia bersama kami? ”

"Hah? Dia jelas lebih bahagia denganku. Benar, Tamaki? "

"Ahaha, hah ..."

Tamaki memaksakan senyuman dan memalingkan muka, menghindari matanya.

Memahami apa artinya itu, wajah Mahara berwarna merah karena marah.

"… kau bajingan!"

Kenapa aku yang dia marahi?

Kurasa dia mengira aku mencuri Tamaki darinya. Itu adalah interpretasi kebenaran yang sangat tidak adil dan egois.
Suasananya tegang.

Minamoto kembali memanggil kami ke jalan buntu.

"Hei! Aku menemukan tangga! Ada juga Rumah Monster di sini! ”

"" "- !? "" ”

Rumah monster .

Dari semua hal yang bisa terjadi, itu adalah hal terburuk yang mungkin ingin diketahui oleh ketiga orang itu.

Masing-masing dari mereka bereaksi dengan cara mereka sendiri, tetapi Mahara adalah yang pertama pulih.

“Lihat saja, Tamaki! Aku akan pergi mengalahkan para bajingan itu! ”

"Eh — h-hei !?"

Mahara lari, mengabaikan Tamaki yang memanggilnya.

Aku kira dia putus asa untuk pamer padanya. Bagus sekali dia sangat mudah dimengerti. Berkat itu, aku bahkan tidak perlu melakukan apa-apa.

“Kalian berdua tunggu di sini! Aku akan menyelamatkan mereka! ”

“A-Aku juga—”

"Tidak! Aku tidak akan bisa menjagamu di dalam Rumah Monster dan mengeluarkan mereka. Selain itu, kau akan memainkan peran penting mengobati luka mereka. Tunggu di sini. ”

"O-Oke ..."

“Tamaki, tetap di sini dan jaga Hayase. Kalian berdua akan baik-baik saja jika tinggal di sini. ”

"D-Dipahami!"

"Aku mengandalkanmu!"

Menekankan peran pentingnya, aku pergi setelah mereka.

Aku akan terganggu jika Tamaki dan Hayase sudah mati. Aku belum mengerjakannya sekeras yang aku bisa.

Ketika aku menggunakan kecepatanku sehingga mereka tidak akan pergi dariku, aku melihat Minamoto dan Mahara berhenti di depan pintu.

Bahu Mahara naik turun, jadi kurasa dia baru saja tiba juga.

“Lihat pola ini? Jika aku ingat, ini sama dengan yang dulu.

Apa yang dikatakan Minamoto benar.

Ini benar-benar formasi sihir yang sama dengan yang ketika kita bertemu dengan Rumah Monster di Rigal Den .

Itu bukan sesuatu yang bisa dibentuk siapa saja.

Tidak kecuali kamu adalah penguasa penjara bawah tanah, itu.

"Apa yang harus kita lakukan? Menuju ke? "

"Tentu saja. Tidak ada apa pun tentang Rumah Monster yang menakutkan jika kau sudah mengetahuinya sebelumnya. ”

Mahara berdiri dengan sihirnya, dan mendengarnya, Minamoto mengeluarkan senjatanya.

“Hei, kamu sebaiknya tidak ikut campur. Hanya membantu jika kamu pikir itu menjadi berbahaya. ”

Mahara memberi peringatannya.

"Yakin. Biarkan aku melihatmu menggelepar saat kamu mencoba dan pamer ke Tamaki. ”

"Tch ...! Minamoto, ayo pergi! ”

"Aku mengerti, aku mengerti, jangan memerintahku."

Mahara dengan antusias membuka pintu.

Dengan itu, keduanya menjadi kaku.

"Eh?"

"Hah?"

Apa yang mereka lihat adalah sesuatu yang sangat berbeda dari apa yang mereka bayangkan.

Manusia lemah terhadap perubahan mendadak dan kejadian tak terduga.

Ketidak sabaran, ketidaktegasan, keraguan.

Hal-hal itu memengaruhi kemampuan seseorang untuk bertindak.

Jadi aku mendorong mereka ke ruangan dari belakang.

"Ah-"

"Ap—"

Dengan itu, mereka ada di dalam ruangan.

Di dalam jangkauan pembunuhan iblis merah.

Tidak banyak monster.

Hanya satu iblis.


“—Bunuh mereka, Leadred.”
Iblis tersenyum jahat setelah mendengar perintahku dan menjawab.

"-Dengan senang hati."



Minggu, 15 April 2018

The Forsaken Hero Chapter 16 Bahasa Indonesia

Chapter 16 : Pandu Kami, Pahlawan - Part 1

“Jadi kamu orang yang seharusnya menjaga kita kali ini ya? Yuuji atau apalah? ”

Orang yang berbicara adalah satu-satunya laki-laki di party yang aku tugaskan untuk dijaga.

Seseorang yang aku ingat dengan baik.

Salah satu rombongan Samejima, Mahara Keito.

Dia tidak berubah sama sekali. Dengan rata-rata build-nya, dia adalah seorang laki-laki Jepang melalui dan melalui. Sebenarnya, dia terlihat agak gemuk.

Itu adalah bukti bahwa dia melewatkan latihan-latihan hariannya. Sepertinya Mahara cukup malas.

“Mahara! Kau tidak harus berbicara dengannya seperti itu! Maaf tentang dia, Anda di sini untuk membantu kami. ”

Gadis itu — bernama Tamaki Yui — menegur Mahara setelah salah memahami kurangnya tanggapanku karena merasa tersinggung.

Dia adalah ketua kelas, pada dasarnya seseorang yang akan bertindak sebagai fasilitator. Dengan kata lain, dia mendukung teman-teman sekelasku untuk membullyku juga, membantuku dengan cara yang buruk.

Aku selalu berpikir sesuatu disepanjang garis seharusnya ketua kelas melakukan hal ini setiap kali terjadi. Tapi kemudian aku ingat bahwa dia selalu memperlakukan orang dengan baik, jadi dia populer di antara para guru dan para anggota kelas bawah.

... Huh?

Tunggu, bukankah itu artinya dia tidak memperlakukanku sebagai manusia?

... Mari kita berhenti di situ. Aku merasa seperti aku tenggelam lebih dalam dan lebih dalam.

“Tidak apa-apa, jangan khawatir. Saya Yuuji, seorang petualang. Ini hanya sebentar, tapi saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda semua. ”

Mengatakan itu, aku mengulurkan tanganku.

Gadis-gadis itu memperkenalkan diri satu demi satu dan menjabat tanganku.

“N-Namaku Hayase Fuuko. S-Senang bertemu denganmu. ”

"Minamoto Kureha."

“Tamaki Yui di sini! Senang berjumpa denganmu!"

Kehadiran Hayase agak lemah bahkan di kelas, jadi sekarang aku akhirnya bisa mencocokkan wajah dengan namanya.

Dia seratus persen seorang pengamat. Dia tidak pernah bertindak kejam terhadapku. Dengan kata lain, dia bukan salah satu targetku.

... Sungguh, membunuhnya terasa seperti itu akan sedikit berlebihan.

Biarkan dia memainkan peran itu.

Di sisi lain, pirang palsu ini, Minamoto, terlihat seperti wanita jalang. Dia adalah tokoh terkemuka dalam kelompok yang bergaul dengan Samejima. Aku bahkan tidak bisa menghitung berapa kali kakinya menginjakku.

Karena itu, hukuman mati untuknya.

“Ya, terima kasih atas perkenalannya. Ini mungkin sedikit terburu-buru, tapi kita akan menuju ke Trance Labyrinth , jadi bisakah kau memberitahuku tentang komposisi party dan siapa pemimpinnya? Saya ingin mendapatkan pemahaman yang baik tentang bagaimana Anda semua bekerja. ”

“Minamoto dan aku adalah pelopor dengan Mahara dan Hayase mengikuti di belakang. Akulah yang memberi instruksi. ”

Aku melihat. Itu adalah komposisi yang khas. Hayase siap siaga bersamaku dan Mahara tidak begitu baik dalam melakukan hal-hal berisiko di garis depan.

“Komposisi yang cukup bagus yang Anda miliki di sana. Anda pasti sudah memikirkannya dengan baik. "

"Ya terima kasih!"

“Aku juga akan membantu kalian semua, jadi jangan khawatir tentang kematian. Bagaimana kalau kita keluar sekarang? Ke ruang bawah tanah, itu. ”

"Ya! Semuanya, ayo lakukan! ”

"Haruskah saya tunjukkan kekuatan saya?"

"O-Oke ..."

"... ... Tch."

Mantan teman sekelasku semuanya meninggalkan ruangan berturut-turut.

Ya, mari kita semua pergi bersama. Ini akan menjadi tempat eksekusi kalian.

Menyeringai pada diriku sendiri, aku mengikuti mereka.



◆ ◆ ◆


Tidak ada yang terjadi di jalan sama sekali. Semua orang hanya berbicara satu sama lain dengan ketiadaan ketegangan sama seperti ketika mereka menuju ke Rigal Den .

Sepertinya mereka tidak mempelajarinya ...

Aku telah mengawasi mereka di jalan di dekat kejutan di ketidakseimbangan mereka, tetapi aku juga datang untuk mengetahui lebih banyak tentang mereka.

Pertama-tama, kemampuan khusus mereka.

Mahara memiliki Replikasi . Dia bisa menggunakan sihir yang pernah dia lihat sebelumnya. Dengan demikian, konsumsi mana sihir dan sejenisnya akan dimodifikasi untuk berada dalam batasnya.

Minamoto memiliki Variate Sword . Dia bisa mengubah kekerasan pedangnya dan panjangnya hingga delapan meter.

Hayase memiliki Grand Library . Jenis kemampuan non-tempur. Begitu dia belajar sesuatu, dia akan mengingatnya untuk selama-lamanya. Selain itu, bisa melakukan sesuatu seperti mengambil barang kapan pun dia mau.

Tamaki memiliki Frost Witch . Itu akan meningkatkan efektivitas sihir esnya dengan satu tingkat. Namun, itu tidak bisa melampaui peringkat ilahi.

Masing-masing dari mereka memiliki kemampuan yang sangat kuat, tapi aku merasa kemampuan Tamaki adalah yang paling menakutkan. Rangking Roh akan menjadi rangking jiwa, rangking pangkat rangking, dan seterusnya.

Aku senang aku belajar tentang itu sebelum aku melakukan sesuatu. Bahkan jika dia jauh di bawahku dalam level, dia mungkin bisa melukai kita sedikit. Shuri hanya bisa menggunakan sihir rangking, bagaimanapun juga.

Aku mengatakan kepada mereka tentang Heart of Steel karena itu adalah yang paling tidak mengesankan dari kemampuan saya. Hayase ada di sana dan saya tidak ingin mengambil risiko memberikan informasi palsu yang dapat merusak kepercayaannya padaku, jadi aku tidak berbohong tentang itu.

Status mereka seburuk yang aku duga, tetapi aku menemukan beberapa hal menarik lainnya.

Mahara Keito jelas memiliki sesuatu untuk Tamaki. Dia tidak meninggalkan sisi Tamaki sama sekali sejak kami berangkat.

Sayangnya, gadis ini, dia memutuskan untuk berbicara denganku agar dia bisa menghindari Mahara.

Dengan gadis ini memintaku untuk membantunya, sepertinya dia tidak terlalu dekat dengan gadis-gadis lain di tim.

Aku mungkin harus memikirkan tim ini sebagai salah satu yang disatukan sembarangan.

"Permisi, Yuuji?"

"Apa itu?"

“Kenapa kita akan ke Trance Labyrinth ? Bukankah Rigal Den adalah pilihan yang lebih baik ...? ”

... Gadis ini, menanyakan itu meskipun dia sudah tahu kenapa ...

Bahkan dengan Tamaki tahu benar mengapa, dia bertanya sambil pura-pura tidak tahu. Dia melakukannya agar tidak ada jeda dalam percakapan kami.

Dia benar-benar tidak ingin berbicara dengan Mahara ... Yah, sudah jelas betapa bodohnya orang bodoh itu untuk menggerakkan mulutnya dan membual hanya dengan mendengarkannya begitu dia membuka mulutnya.

“ Rigal Den penuh dengan petualang sekarang, jadi akan sedikit canggung untuk dilewati. Itulah yang terjadi, akan lebih cepat bagi kalian semua untuk menaikkan levelmu di Trance Labyrinth , penjara bawah tanah yang orang-orang tidak suka. ”

“Oooh? Jadi itulah alasannya. Lalu ... lalu ...! ”

Geh. Dia masih akan melanjutkan?

Itu mulai membuat aku merasa muak, jadi aku menghentikan percakapan di jalurnya dan memanggil semua orang.

“Baiklah, kita akan menjelajahi penjara bawah tanah mulai sekarang. Semuanya, siapkan senjata dan fokus kalian. Mendapatkan informasi."

Tamaki dan Hayase mendengarkan apa yang aku katakan dan mengambil pedang pendek mereka. Dua lainnya, yah, ya.

Mereka mengenakan ekspresi yang berteriak betapa sedikit yang mereka berikan kepada mereka tentang apa yang aku katakan.

"... Hei, kamu seorang penjaga yang disewa untuk melindungi kita ya?"

"Ya itu benar."

"Kalau begitu jangan beri tahu kami apa yang harus dilakukan."

"... Hah?"

Apa sih yang orang ini bicarakan? Apakah dia tidak ingat seberapa dekat mereka semua mati karena kesombongan mereka?

“Kami akan baik-baik saja tanpa kamu di sini. Kami akan baik-baik saja yang terakhir kali, hanya saja mereka menyerbu kami sekaligus. Kami tidak akan kalah jika mereka tidak. ”

“Akan lebih baik bagimu untuk berhenti bersikap arogan. Kau akan hidup lebih lama. "

“Jika itu berbahaya bagi kami, kami akan melindungimu. Kau akan melindungi kami bahkan jika itu mengorbankan hidup mu, kau adalah penjaga kami, setelah semua. "

Mahara tersenyum dan mengejek di dalam saat dia mengayunkan tongkatnya.

"Karena itulah, pastikan untuk tidak mengacau."

Minamoto mengikuti Mahara ke dalam.

"Mereka berdua ..."

“Maaf tentang mereka, Yuuji. Mereka terlalu percaya diri ... ”

Kami telah ditinggalkan. Hayase bingung dan Tamaki menunduk meminta maaf.

Aku hanya tertawa pelan dan menepuk bahu mereka berdua.

“Saya tidak keberatan, jadi jangan khawatir tentang itu. Lebih penting lagi, kita harus mengikuti mereka. Monster yang muncul di sini lebih kuat daripada yang ada di Rigal Den . ”

"O-Oke."

Aku memainkan peran sebagai pria untuk membuat mereka menurunkan penjagaan mereka. Sepertinya itu berhasil, karena mereka berdua sepertinya rileks.

“Kamu tidak perlu terlalu hormat kepadaku, kamu tahu. Usiaku sama dengan kalian berdua. ”

"Sangat? Tapi kamu tampak lebih tua ... ”

"Aku mendapatkan banyak. Ini semua bagus, aku akan pastikan untuk melindungimu sebagai senior di penjelajahan-penjelajahan. Tetap dekat dengan saya. "

Aku memberi senyum meyakinkan yang aku bisa. Sulit untuk tersenyum begitu banyak dalam satu hari, pipiku terasa seperti mau jatuh. Aku pasti tidak terbiasa melakukan ini.

"Baik…"

"Terima kasih sudah mengantarkan kami dengan sangat baik, Yuuji."

"Ya tentu saja."

Aku menarik kedua tangan gadis itu dan menuntun mereka ke dalam.

The Forsaken Hero Chapter 15 Bahasa Indonesia

Chapter 15 : Trance Labyrinth - Part 3

Di tempat penginapan kami,Wrystonia Moon, hari sudah malam.

Menginap dua hari termasuk sarapan dan makan malam merogoh kocek sebesar 10.000 Col. Aku bisa tahu dari papan quest Guild Petualang yang kulihat sebelumnya, tapi ini memang penginapan yang cukup bagus.

Menaklukkan 50 Rigal dihadiahi 5.000 Col. Bayaran yang sangat murah.

Kami menginap di sini pun berkat Leadred.

Dan kini, Leadred tengah berdiri di hadapanku dengan pakaian pelayannya. Aku bahkan tak bisa berkata apa pun.

"Selamat datang kembali, Pahlawan, Shuri."

Alasan mengapa nada dan cara bicarannya jadi biasa kembali karena aku menyuruhnya.

Maksudku, mana mungkin aku akan terus membiarkannya begitu.

Berkata begitu, dia pun memilih untuk berbicara padaku layaknya ‘teman lelaki’. Atau mungkin dia memang lebih suka berbicara begitu?

Namun ia tetap bersikeras ingin memanggilku Pahlawan, yang memusnahkan harapanku.

"Aku kembali. Maaf kalau memang mendadak, tapi kita akan mulai pergi ke dungeon lusa—"

"Pahlawan,"

Ucap Leadred, menyelaku.

"Hm? Ada apa?"

"Sebenarnya aku berhasil memperoleh informasi bagus."

Dia mengeluarkan selembar kertas dari sakunya, dan menyerahkannya padaku.

Leadred bilang bahwa hari ini dia diam-diam pergi untuk mengumpulkan informasi. Mungkin mencari sesuatu yang kemungkinan akan menggangu kita untuk menaklukan dungeon.

Mengesampingkan pemikiran tersebut, kulihat kertas tersebut.

"..... Eh?"

Saat baru kubaca separuhnya, aku pun terkejut.

Kau pasti bercanda.... hei, yang benar saja.....

            "Hah..... ahahahaha!!"

Aku tak bisa menahan tawaku.

Ini sangat lucu.

Sangat hebat.

Ini pasti yang orang sebut kuasa tuhan.

"Daichi? Apa yang tertulis dikertasnya?"

Shuri melihat kertas tersebut dari belakangku. Aku pun menyerahkannya padanya.

            "Lihat saja sendiri."

Mengambilnya, dia pun membacanya.

Dia pun sama terkejutnya denganku.

Itu adalah arahan perekrutan untuk menjadi pengawal.

Namun, bukan untuk mengawal seseorang yang penting semacam pedagang atau bangsawan, melainkan untuk mengawal—

[Quest mengawal Pahlawan. Kami mencari orang-orang yang ingin bekerja sebagai pengawal untuk menjelajahi Trance Labyrinth . Status sosial tidak diperlukan, hanya diperlukan kekuatan saja]

—Para Pahlawan yang Malang, teman-teman sekelasku.

"Jadi, Rencana Memperbudak Pahlawannya seperti apa?"

"Kita biarkan saja Samejima hidup, jangan membunuhnya dulu sebelum kita membunuh rekan-rekannya satu per satu, atau mungkin mengurungnya? Mereka pasti akan saling meragukan dan menyalahkan antar satu sama lain"

"Terus, akan kubunuh mereka dan menjadikannya budakku. Dengan begitu, dendamku selama beberapa tahun terakhir ini akan bisa terbalasakan, dan mempekerjakan mereka sekeras-kerasnya. Aku bisa menjual perempuan ke rumah pelacuran kalau sudah bosan, aku juga bisa melepaskan mereka kalau sudah tak layak jadi budak. Dengan berbuat begitu, aku bisa melihat mereka yang jauh lebih menderita, bagaikan membunuh dua burung dengan satu batu"

"Kedengarannya bagus."

"Baiklah!"

[Pahlawan kehilangan semangat juangnya. Mereka perlu membiasakan diri dengan dungeon, dan menaklukannya supaya bisa memperoleh kepercayaan dirinya lagi, maka dari itu mereka pun mencari para pengawal untuk membantunya]

Menyimpulkan keseluruhan cerita yang didengar Leadred, pada dasarnya itulah yang terjadi.

Kalau itu kerajaan ini, para
pengawalnya pasti akan diperlakukan sebagai tameng .

Pion bisa dibuang kapan pun saat situasi berbahaya terjadi.

Para petualang di kota pun nampaknya menyadarinya juga, jadi sepertinya belum ada sama sekali yang mengajukan diri.

Maksudku, kalau kau memang cukup percaya diri akan kemampuanmu untuk jadi pengawal mereka, bukannya lebih baik kau taklukan saja
dungeon itu sendiri? Mestinya semua orang tengah berpikir mengapa mereka mesti repot-repot melakukan sesuatu yang merepotkan untuk menjadi pengawalnya para Pahlawan?

Aku heran, apa si Gringer brengsek bahkan menyadarinya? Kalau tidak, maka dia hanyalah seorang raja bodoh karena mengeluarkan quest seperti ini.

Pembicaraan kami pun berlanjut hingga sepakat untuk menerima quest menggelikan tersebut. Bagi kami, jawabannya sudah jelas.

Kami punya dendam terhadap para Pahlawan tersebut.

"Nah, sekarang akan kuputuskan apa yang mesti kita lakukan. Aku sendiri yang akan menerima quest tersebut. Kalian berdua akan pergi ke labirin. Ada yang keberatan?"

"Eeh?! Aku tidak pergi bersamamu?"

"Daichi! Bagaimana denganku?"

"Benar. Shuri, mereka ini mengenali wajahmu. Dan kau, kau ini bahkan bukan manusia."

".... Oh, baiklah"

"Benar, aku tak boleh egois"

Keduanya pun menyerah. Akan tetapi, setimpal dengan apa yang tak bisa kulakukan, karena para perempuan punya banyak hal yang perlu mereka persiapkan.

Ini ada hubungannya dengan apa yang kupikirkan saat mendengar soal hal ini. Aku sudah mengutuk para bajingan itu, dan memikiran cara untuk membalasnya setiap harinya, jadi aku punya banyak ide mengenai apa yang harus kulakan terhadap mereka.

Kali ini, kurasa aku akan menggunakan cara itu.

Tapi, aku masih punya banyak hal yang perlu aku periksa bersama Leadred sebelum aku bisa melakukannya.

"Leadred, ada yang ingin aku tanyakan padamu. Bisakah kau menjawabnya?"

"Ya, tentu saja. Akan kujawab apa pun yang kuketahui"

"Baguslah. Kalau begitu, pertama....."

Aku pun mulai menjelaskan padanya skenario balas dendam yang sudah kususun dalam benakku. Mendapatkan sarannya dan memeriksa dengan tepat apa yang mesti aku lakukan, aku menyatukan semuanya.

Kami pun terus melakukannya berulang kali hingga rencana tersebut
sempurna.

Sudah dini hari saat kami akhirnya puas dengan rencananya, dan kami pun pergi tidur.

Tubuhku menggigil, dan hangatnya sinar mentari pun tembus lewat tirai yang terbuka, aku pun membuka mataku.

Karena suatu alasan, kelihatannya Shuri membangunkanku.

"Selamat pagi, Daichi."

"Pagi."

Mengusap mataku, aku menyapanya balik.

Aku tidak tidur terlalu lama, tapi aku sudah berisitrahat dengan cukup.

Tak boleh lengah sedikit pun saat berada di dungeon. Apalagi, dengan lantainya yang keras membuat lingkungannya tidak baik untuk mental maupun fisik.

Dibandingkan dengan tempat tersebut, aku punya tempat tidur yang empuk di sini. Hidupku juga tak berada dalam bahaya. Kalau harus dibandingkan, rasanya tak terlalu berlebihan untuk menyebut tempat ini surga.

"Kelihatannya kau beristirahat dengan cukup baik!"

"Eh, yah. Kurasa aku bisa tidur di mana pun selama itu bukan di
dungeon."

"Ya."

Dia tersenyum setuju.

Melihat senyumannya, aku pun memeluk tubuh kecilnya. Bukan melawan, dia menetap dalam pelukanku.

Kubenamkan wajahku pada lehernya, dan sedikit mencium aroma manis khas wanita

"Enaknya......"

"Daichi, hari ini banyak yang harus kita lakukan, jadi bukankah seharusnya kita segera bergegas?"

"Aku perlu mengisi ulang Shurinium-ku. Ini obat yang mantap. Memberiku keberanian."

".... Ya sudah, kalau begitu"

Kelihatannya dia memahami apa yang ingin kukatakan.

Aku tak ingin mengatakannya karena itu menyedihkan, aku sangat bersyukur kalau dia mempertimbangkan perasaanku seperti itu.

Beberapa menit kemudian, aku pun melepaskan Shuri.

Sesudah sarapan, kami pun berpisah jadi dua kelompok. Aku sedikit sedih karena untuk sementara kita tak bisa bertemu, tapi kukendalikan diriku dan menepuk kedua pipiku.

"Pahlawan. Mari kita sama-sama berjuang agar bisa tersenyum saat bertemu kembali."

"Daichi, berjuanglah."

"Aku akan menemui kalian berdua di sana. Jangan terlalu memaksakan diri."

"Aku tahu."

"Jangan khawatir, aku akan melindunginya. Dah."

Berkata begitu, keduanya pun membawa barang bawaannya dan meninggalkan penginapan.

Usai melihat mereka pergi hingga tak terlihat lagi, aku pun mulai melakukan tugasku.

Kemarin aku sudah mengirimkan surat ke istana kerajaan yang menyatakan bahwa aku ingin menerima pekerjaan sebagai pengawal, dan mereka pun membalasnya dengan mengatakan bahwa mereka ingin aku mengikuti tes pag ini.

Mereka ingin menguji kemampuanku.

Aku menggunakan pedang panjang besi dengan armor kulit, terlihat seperti seorang petualang. Aku mempunyai ramuan pada kantongku untuk keadaan darurat, bersama dengan ramuan herbal untuk mengobati racun dan kelumpuhan.

Dan kini, tepat di depanku, ada seseorang yang kubenci—Ginger.

"Jadi kau Yuuji, ya?"

Yuuji adalah nama samaran yang kupikirkan. Itulah nama yang kudaftarkan di Guild Petualang kemarin, jadi tidak akan ada masalah untuk menggunakannya.

Ngomong-ngomong, aku berhasil menyempatkan diri untuk mendaftar saat kami pergi berbelanja. Aku tak tahu kalau di sini kau tidak akan bisa membeli barang kalau tidak terdaftar di guild. Berkat itu, aku mempunyai kenangan memalukan lainnya.

Di samping itu, dia pun memanggil namaku, jadinya kurasa tidak akan ada masalah bahkan bagi seorang pendatang baru sepertiku. Mungkin bagi mereka sebenarnya lebih mudah untuk mengurusi orang-orang yang akan dijadikan tameng.

"Ya, saya Yuuji. Saya ingin membantu, jadi saya mendaftar"

Menyembunyikan pikiranku sebenarnya, aku pun memainkan peranku dan menundukkan kepalaku.

"Hmph. Kalau begitu, perlihatkanlah kekuatanmu. Bagaimanapun juga, kami akan mempercayakan orang penting padamu"

            "Ya, dengan senang hati..... apa yang harus saya lakukan? Apa saya harus menunjukkan sihir saya?"

"Sudah, tenang saja. Aku hanya perlu melihat seberapa kuat dirimu."

"Baiklah. Kalau begitu, akan saya tunjukkan sekarang."

Semua berjalan seperti yang direncanakan, aku berulang kali menggunakan sihir tingkat roh dan akhirnya berhasil mengeluarkan Flame Ball , sihir tingkat jiwa.

Aku membandingkan kemampuan Samejima dan yang lainnya dengan menggunakan akal sehat dunia ini, dan menyesuaikan kekuatanku agar berada sedikit di atas kelas bawah agar tak menimbulkan kecurigaan.

Bisa dibilang kalau itu sudah cukup untuk memuaskan si raja bodoh itu.

Menerima pemberitahuan kalau aku diterima, aku pun dipandu oleh salah satu prajurit kerajaan. Dari apa yang dikatakannya, kita akan segera berangkat sekarang juga. Kelihatannya prajurit ini dan aku akan saling bergantian untuk mengurusi mereka.

Itu malah memudahkanku. Mencekiknya supaya tidak akan ada jejak darah saat kami hanya berdua, aku membuatnya menjadi bawahanku. Aku ingin menggunakan orang dalam supaya rencanaku bisa berjalan dengan lancar.

Mengesampingkan kemalangannya, ternyata dugaan kami mengenai kerajaan yang berusaha membuat para Pahlawan supaya bisa cepat mendapatkan kembali martabatnya ternyata memang benar.

Dugaanku ternyata benar, jadinya aku tak perlu menambahkan apa pun.

Sesudah dia menjelaskan berbagai hal mengenai tugas kami, kami pun berjalan melewati koridor yang panjang dan sunyi tanpa ada seorang pun di sana.

"Ada empat Pahlawan yang akan menjadi tanggung jawabmu, Daichi."

            "Hanya empat?"

Sangat sedikit dari yang kuduga. Hanya ada 4 dari 29, ya.....

"Benar, karena masih banyak para Pahlawan yang ketakutan dari penjelajahan terakhir.... sebagian besar dari mereka masih menahan rasa sakit itu dalam benaknya."

"..... Menyedihkan."

Padahal akulah orang yang dimakan oleh para demon karena ulah kalian semua.....

Lebih baik hentikan. Aku jadi terlalu marah.

Aku mengepalkan tanganku dan menahan amarahku.

"Terus, apa keempat orang itu adalah orang-orang yang sudah menyingkirkan rasa sakitnya?"

"Ya, selain mereka, ada 10 orang lagi. Kali ini mereka dibagi menjadi 3 kelompok supaya mereka bisa mendapatkan pengalaman yang lebih efisien. Kelompok yang akan ditanggung jawabkan padamu dalam keadaan baik-baik saja."

"Oh, sayang sekali."

"Apa yang kau.... ah, kita sudah sampai."

"Baik. Kau bisa pergi sekarang.... Benar. Selesaikanlah persiapannya agar kita bisa segera pergi."

Berkata begitu, aku menyuruh pergi prajurit itu.

"Baik. Kalau begitu, permisi."

Dengan membungkuk, pria itu pun pergi.

..... Mereka takkan menyadariku, ‘kan?

Aku masih sediki cemas, tapi aku berhasil mayakinkan diriku kalau mereka takkan bisa menyakitiku.

".... Baiklah."

Aku menghadap pintu masuk. Begitu kubuka pintu ini, mereka akan berada di sana.

Orang-orang yang sudah menghancurkanku dan membuang Shuri.

.... Pagi ini aku sudah memperoleh banyak kekuatan dari Shuri.... aku pasti bisa. Aku takkan menunggu.

Menempatkan tanganku pada gagang pintu, aku menghela napas.

".... Sudah waktunya."

Memutar gagang pintunya, aku pun membuka pintunya.

Ada seorang pria berambut hitam, seorang gadis berambut pirang, seorang gadis berkacamata dengan rambutnya yang dikepang, dan seorang gadis yang rambutnya diikat ke samping.

Aku tak melihat Samejima di sana.

Tapi tak apa.

Akan kupastikan supaya dia mendapatkan hukuman terbaik.

Tidak akan menarik kalau aku tak menyimpannya untuk bagian terakhir.

Sebelum aku sampai pada bagian terakhir, bukankah seharusnya aku bersenang-senang dulu dengan orang-orang ini?

Dengan ini, dimulai—mari mulai drama balas dendam kita.

The Forsaken Hero Chapter 14 Bahasa Indonesia

Chapter 14 : Trance Labyrinth -  Part 2

Setelah meninggalkan istana kerajaan, kami pun pergi untuk melihat-lihat distrik perdagangan terbesar kerajaan.

Tempat tersebut sungguhlah ramai. Ada sejumlah banyak toko-toko yang dipenuhi oleh para pelanggan, kelihatannya tempat tersebut berkembang dengan cukup baik.

Di antara semua toko, yang paling menonjol adalah toko yang menjual senjata dan armor.

Ada rumor yang mengatakan kalau para Pahlawan yang dipanggil oleh kerajaan berhasil mencapai lantai 51 Rigal Den , dan berhasil kembali dengan selamat.

Keberadaan Rumah Monster juga kelihatannya sudah banyak diketahui. Para petualang terampil yang saling berkumpul pun bersiap-siap untuk pergi ke Rigal Den .

Tujuan mereka sudah jelas. Kalau mereka berhasil melewati lantai
dungeon yang bahkan tak bisa dilewati oleh para Pahlawan tersebut, mereka bisa bekerja untuk kerajaan. Tujuan sederhana itulah yang membuat keramaian ini.

"Di sana benar-benar ada berbagai macam barang, ya!"

Shuri melihat-lihat berbagai macam barang yang dijual, matanya yang berkilauan bergerak dengan cepat dari satu barang ke barang yang lainnya.

Aku heran, apa para perempuan itu memang sangat suka berbelanja?

"Daichi! Kalau ada waktu, nanti kita lihat-lihat lagi!"

"Iya, boleh, boleh. Lagian kita punya uang, kok. Juga, ada sesuatu yang ingin kau beli, ‘kan?"

"Ya!"

Banyak para petualang pastinya banyak laki-laki.

Dengan kata lain, saat seseorang berjalan bersama seorang pelayan cantik, banyak orang yang melirik padaku. Bahkan ada juga orang yang mencoba memerasku dengan menjual bunga dengan harga yang sangat mahal.

"Hei, kau yang di sana. Kau punya wanita yang cukup cantik, ya? Bagaimana kalau kau membiarkanku me—?!"

Aku terus terprovokasi.

Membalas balik provokasinya yang terang-terangan, kulucuti semua barangnya yang kelihatan berharga. Tampangnya pun kelihatan hebat.

Dia terus-terusan memohon ampun, tapi aku pura-pura tak mendengarnya. Kalau mau diampuni, dia seharusnya tak berbuat begitu. Dia harusnya bersyukur hanya itu yang kulakukan padanya setelah apa yang diperbuatnya pada wanitaku.

"Daichi, kita sampai"

"Oh, jadi ini Guild Petualang....!"

Hamakaze dan aku pun tiba di Guild Petualang. Inilah tujuan awal kami.

Saat kami memutuskan untuk pergi ke
dungeon selanjutnya, kami akan meninggalkan kota dalam dua hari lagi.

            ".... Oooh"

Kuserukan kekagumanku. Saat melewati pintu, aku bisa melihat seberapa besarnya bangunan itu.

Dengan ruangan yang luas nan panjang, ada sebuah tempat bar kecil jauh di bagian dalam.

Ada counter kayu yang terbagi jadi tujuh tempat, masing-masing dari
counter -nya mempunyai jendela tersendiri. Masing-masing counter -nya juga mempunyai tugas tersendiri. Mulai dari sisi kanan, ada Pendaftaran, Penerimaan Quest, dan Penerimaan Pembayaran, masing-masing dari counter tersebut mempunyai dua jendela.

Tapi kali ini, akan kuabaikan semua itu.

Tujuanku adalah counter terakhir—Penjualan Informasi.

Kuberitahu mereka informasi apa yang kubutuhkan.

Informasi yang kuterima adalah mengenai dungeon tertentu.

Kelihatannya dungeon itu baru saja diselesaikan sampai lantai 27.
Untuk seberapa cepatnya..... sangatlah lamban, sungguh.

Berjalan sangat lamban karena
dungeon tersebut serupa dengan labirin yang perlu mengambil jalur kecil yang rumit supaya bisa mencapai tiap tangganya.

Apalagi tembok dan lantainya seperti cermin kristal, sehingga mudah untuk tersesat.

Makanya, dungeon tersebut dinamakan Trance Labyrinth .

Setelah membeli peta labirin dan berbagai pasokan yang kami perlukan, kami pun menghabiskan sisa waktu luang kami untuk melihat-lihat distrik perbelanjaan seperti yang sudah dijanjikan.

Kami melihat-lihat toko pakaian, buku-buku, sayur-sayuran, kios makanan, restoran, toko umum, bahkan penjual budak.

"Daichi! Gimana menurutmu buat yang satu ini?"

Apa yang Shuri tunjukkan saat keluar dari ruang ganti adalah gaun orange yang dikenakannya.

Kepolosan adalah hal pertama yang terlintas dalam pikiranku saat melihatnya.

Dia jadi terlihat lebih pendek dari biasanya yang menjadi salah satu poin bagusnya. Daya tariknya yang polos pun bertambah karena dia memilih pakaian seperti gaun ini.

Gaun tersebut hanya terdiri dari satu warna saja, tapi karena warnanya sedikit gradien, jadinya tak mempunyai keseimbangan yang buruk.

Dia berputar-putar di tempat dan mengibarkan kelimannya, membuatku bisa sedikit mengintip kaki putihnya yang ramping.

Berbahaya.Sangat berbahaya.

Memaksa diriku untuk menengadah, hal pertama yang kulihat adalah tulang selangkanya, diikuti dengan leher kurusnya, lalu wajah kekanak-kanakkannya..... dia menatapku, sedikit memiringkan kepalannya. Sedikit keringat membuat wajahnya berkilau mempesona.

Duh, dia manis sekali.

"Daichi?"

"..... Bukan apa-apa"

"Tapi kenapa kau tiba-tiba duduk? Apa kau terluka?"

"T-Tidak! A-Aku cuma lagi tak ingin berdiri saja"

Kumohon jangan tanya kenapa.

"B-Begitu, ya?"

Untungnya, Shuri kelihatannya tak ingin bertanya lebih lanjut lagi.

"Sudah beli yang itu saja. Cocok banget, kok. Lihat, harganya juga pas"

"Ya! Aku akan membelinya!"

Shuri pun belari ke counter untuk membelinya.

Dan entah bagaimana, aku pun berhasil menjaga harga diriku sebagai seorang lelaki.

"Aah! Hari ini sangat menyenangkan!"
Setelahnya, kami pun berkeliling untuk lanjut melihat-lihat, makan, dan usai berkencan dengan baik, kami pun kembali ke penginapan.

"Menyenangkannya"

Aku diseret kesana-kemari melintasi kota dan sungguh melelahkan, tapi usai mendengar Shuri yang begitu menikmatinya, aku tak merasa rugi.

"Biar begitu, kau kebanyakan cuma mengobrol bersamaku, apa kau yakin cuma ingin itu saja?"

Ujung-ujungnya, hanya satu gaun itulah yang kubelikan untuknya.

Selain itu, kami hanya berjalan-jalan sembari mengobrol.

"Yep! Aku yakin seyakin-yakinnya!"

"Kau tak perlu sungkan kalau ada yang kau inginkan. Kau sangat membantu saat di dungeon"

"..... Daichi, perempuan itu bukan hanya ingin membeli banyak barang saja"

Kayaknya aku membuatnya marah. Dia terlihat cemberut.

"Bukan begitu, tapi aku minta maaf kalau berkata sesuatu yang salah"

"Kau tak perlu minta maaf. Dengarkan saja aku baik-baik, ya?"

Shuri menggenggam tanganku.

"Perempuan itu suka kalau berada didekat orang yang disukainya, merasakan kehangatannya, menghabiskan sepanjang harinya bersama dengan orang yang dicintanya.... hanya itu saja sudah membuat kami bahagia"

"........"

Genggamannya semakin erat. Pipinya memerah. Tapi, itu bukan karena matahari sore.

Dia mungkin malu.

Aku juga malu.

Rasanya seperti semakin panas.

Jantungku berdegup kencang.

Rasanya aku benar-benar bisa menatap matanya selamanya.